pleurer

Et ça ferait pas de mal si vous pleuriez un peu.
And it wouldn't hurt if you could cry a little.
Vous pleuriez pour votre ami, pas pour vous.
You cried for your friend, not for yourself.
Il ne veut plus que vous le pleuriez.
He doesn't want you to grieve for him anymore.
Vous ne vous rappelez même plus que vous pleuriez.
You don't even remember when you used to cry.
Je ne veux pas que vous pleuriez.
I don't want you to cry.
Vous pleuriez dans votre sommeil.
You were crying out in your sleep.
Ils avaient peur que ce soit vous qui pleuriez.
Everybody was so afraid that you might cry.
Vous pleuriez dans votre sommeil.
You were crying in your sleep.
Vous pleuriez comme un bébé.
You cried like a baby.
Vous pleuriez dans votre sommeil.
You were yelling in your sleep.
Je veux pas que vous pleuriez.
I don't want you to cry.
Vous pleuriez comme un bébé.
He cried like a baby.
Vous pleuriez comme un bébé.
He sure cried like a baby.
Vous pleuriez comme un bébé.
She cried like a baby.
Je ne veux pas que vous pleuriez.
No, I don't want no crying.
Pourquoi vous pleuriez ?
Why are you crying?
En fait, c'est bien que vous pleuriez.
Anyway, I'm glad that you're crying.
Pourquoi vous pleuriez ?
Why were you crying?
Pourquoi vous pleuriez ?
Why did you cry?
Pourquoi vous pleuriez ?
Why do you weep?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette