pleurer

Pour la 1re fois de ma vie, je ne pleurerai pas.
For the first time in my life, I'm not going to cry.
Je ne ferai pas de scène, je ne pleurerai pas
I won't make a scene, I don't cry anymore
Je peux faire des phrases complètes, et je ne pleurerai pas.
I can speak in full sentences and I won't cry.
Quoi que vous fassiez, Je ne pleurerai pas.
No matter what you do, I won't cry.
Je ne pleurerai pas comme une femme.
I will not cry like a woman.
Je ne pleurerai pas si tu ne pleures pas.
I won't cry if you won't cry.
Je ne pleurerai pas devant un cheval.
Well, I'd never cry in front of my horse.
Et j'ai dit que je ne pleurerai pas
And I said I wouldn't cry.
Et je pleurerai davantage. Je lui demanderai pardon.
Then I'll weep even more and ask him to forgive me.
Non, je ne pleurerai pas.
No, I'm not going to cry.
Mais je ne pleurerai pas.
But I am not gonna cry.
Je vous assure que je pleurerai pas si vous me laissez ici.
I wouldn't cry if you left me here.
Je ne ferai pas de scène, je ne pleurerai pas
I won't cry or make a scene.
Non, je ne pleurerai pas.
No, I'm not gonna cry.
Non, je ne pleurerai pas.
No, I'm not going to cry on you
Et je te pleurerai à chaque instant.
And I'll grieve for you every hour, on the hour.
Sinon, disons que ce n'est pas moi qui pleurerai Rebekah.
If not, well, let's just say that I won't be the one to mourn Rebekah.
Mais je ne pleurerai pas.
But I won't cry.
Non, je pleurerai pas.
No, I'm not going to cry.
Je pleurerai pour nous deux.
I'll cry for both of us.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à