pleine page

Et vous obtenez ce superbe thème WordPress pleine page.
And you get this superb full-page WordPress theme.
Et hop, encore un thème WordPress vidéo pleine page.
And presto, another full video page WordPress theme.
Quoi qu’il en soit, il s’agit ici d’un superbe thème pleine page qui saura mettre en avant vos œuvres.
Anyway, this is a superb full-page theme that will showcase your work.
Aujourd'hui même, j'ai lu un article d'une pleine page dans le Frankfurter Allgemeine sur la situation actuelle en Haïti.
Only today I read a whole-page article in Frankfurter Allgemeine about the current situation in Haiti.
Tu ouvres le Us Weekly et tu me vois en pleine page People.
You'll open up US Weekly and I'll be there in the "Stars that are just like us" page.
De l'aspect d'impression, il y a l'impression de la partie du processus d'impression de verre et d'écran pleine page.
From the printing appearance, there are printing part of the glass and full-page screen printing process.
Ce fragment de Walters contient 30 tableaux, pour la plupart en pleine page, représentatifs du style de la cour moghole, sous l'empereur Akbar, qui régna de 1556 à 1605.
The Walters' fragment contains 30 paintings, mostly full-page, which are representative of the Mughal court style under Emperor Akbar, who ruled 1556–1605.
Oui, ça l’est, et je vous renvoie à l’article pleine page du d’hier consacré aux efforts internes soutenus en vue d’instaurer un changement de régime pacifique sur l’île.
Yes indeed, and I refer you to the full-page article in yesterday's devoted to unceasing internal efforts to bring about peaceful regime change on the island.
Mais alors si je vous propose de découvrir ce thème de type portfolio c’est bien que ce thème WordPress sait se démarquer de la concurrence en étant aussi un thème pleine page, quelque soit la taille de votre écran.
But then if I invite you to discover what kind of portfolio theme is well known that this WordPress theme stand out from the competition by also being a full-page theme, whatever the size of your screen.
Une galerie pleine page, digne des plus beaux clichés.
A gallery full page, worthy of the best shots.
Un calendrier de style minimaliste, un calendrier de type pleine page ?
A calendar of minimalist style, a calendar full page type?
Nostalgia est un thème minimaliste pleine page.
Nostalgia is a minimalist theme full page.
Il sera donné une pleine page fulgurites .
There will be given full page Fulgurites.
Pour la fonctionnalité détaillée, lisez pleine page.
For detailed functionality, read full page.
Immense présence des reproductions, souvent en pleine page.
The reproductions have immense presence, often over the full double-spread.
Nosaa est un thème WordPress professionnel basé sur un rendu de type pleine page.
Nosaa is a professional WordPress theme based on a full page rendering type.
Peuvent être redimensionnés les images comme vous le souhaitez, de très petite à pleine page.
Images can be resized as desired, from very small to full page.
Les deux premiers folios de ce manuscrit sont décorés de deux miniatures en pleine page.
The first two folios of this manuscript are decorated with full-page miniatures.
On voyait à peine le produit sur une pleine page.
You could barely see the product.
Si on va au procès, ce sera une pleine page.
If there's a trial, it will be a full page, not just a paragraph.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire