plein-emploi
- Exemples
Il est ici question du plein-emploi dans l'Union européenne. | It is about full employment within the EU. |
Le chômage devrait baisser davantage, testant les seuils du plein-emploi. | Unemployment is expected to fall further, testing notions of full employment. |
La contribution des coopératives à la promotion du plein-emploi productif est multiforme. | The contribution of cooperatives to promoting full and productive employment is manifold. |
Le capital humain et social est un élément essentiel du plein-emploi et d'un travail décent. | Human and social capital is essential for full employment and decent work. |
Rapport du Secrétaire général sur la promotion du plein-emploi et d'un travail décent pour tous (E/CN.5/2007/2). | Report of the Secretary-General on promoting full employment and decent work for all (E/CN.5/2007/2) |
La promotion de l'éducation contribue à l'élimination du travail des enfants et au plein-emploi. | The promotion of education for children contributes to the elimination of child labor and to full employment. |
Il existe plusieurs exemples de bonnes pratiques en matière de plein-emploi et de travail décent pour tous. | There are several good practices relating to full employment and decent work. |
Projet de résolution II Promotion du plein-emploi et d'un travail décent pour tous* | Promoting full employment and decent work for all* |
L'importance accordée au plein-emploi s'est atténuée, le souci de stabilité monétaire prenant sa place. | Commitment to full employment has weakened, replaced by a focus on price stability. |
Les investissements étrangers directs sont susceptibles de favoriser l'instauration du plein-emploi et du travail décent. | Foreign direct investment has the potential for the creation of full employment and decent work opportunities. |
Dans toute société, la politique migratoire conditionne donc fortement la réalisation de l'objectif du plein-emploi productif. | Migration policy is therefore extremely relevant for reaching the objectives of full and productive employment in any society. |
Le rôle du système des Nations Unies dans la promotion du plein-emploi productif et d'un travail décent pour tous. | The role of the United Nations system in promoting full and productive employment and decent work for all. |
En raison de cette situation, il est d'autant plus important de promouvoir le plein-emploi et le travail décent pour tous. | That situation made it even more important to promote full employment and decent work for all. |
Les politiques actuelles accordent une faible priorité à des objectifs comme celui du plein-emploi, d'un travail décent et d'une protection sociale. | Current policies give low priority to goals such as full employment, decent work and social protection. |
Le rôle des organisations du système des Nations Unies dans la promotion du plein-emploi productif et d'un travail décent pour tous. | The role of the United Nations system in promoting full and productive employment and decent work for all. |
Les progrès accomplis vers le plein-emploi, objectif préconisé au Sommet de Copenhague, n'ont pas répondu aux attentes. | Progress in reaching the goal of full employment advocated during the Summit has fallen far short of expectations. |
Le plein-emploi et la possibilité pour l'ensemble de la population de trouver un travail productif sont des cibles prioritaires pour mon gouvernement. | Ensuring full and productive employment of the population is one of my Government's top priorities. |
Si le chômage connaît une décroissance depuis la fin de l'année 2005, on constate que la tendance au plein-emploi peut être synonyme de précarité. | While unemployment has fallen since the end of 2005, the trend towards full employment can be synonymous with precariousness. |
La dernière séance de la table ronde de haut niveau sur le thème de la promotion du plein-emploi s'est tenue le 10 février 2005. | The high-level round table on promoting full employment held its final meeting on 10 February 2005. |
Mais si flexibilité et mobilité étaient la panacée pour le plein-emploi, comment expliquer la récente montée du chômage aux États-Unis ? | But if flexibility and mobility are a cure-all for full employment, how do you explain the recent rise in unemployment in the United States? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
