plea

But you have to do that before the plea expires?
Mais vous devez faire ça avant que l'arrangement expire ?
We have heard today the extraordinary plea made by Václav Havel.
Nous avons écouté aujourd'hui le plaidoyer extraordinaire de Václav Havel.
You can't change your plea without a lawyer.
Vous ne pouvez pas changer votre plaidoyer sans avocat.
Our answer is a prayer, it is a plea.
Notre réponse est une prière, elle est une demande.
This is a plea for equal rights among all animals.
Ceci est un plaidoyer pour des droits égaux pour tous les animaux.
You can call this a plea, if you want.
Vous pouvez appeler cela un prétexte, si vous le voulez.
That is my plea today on behalf of Sri Lanka.
C'est l'appel que je lance aujourd'hui au nom de Sri Lanka.
Your honor, the state is still willing to accept the plea.
Votre honneur, l'état est toujours disposé à accepter l'appel.
Yeah, I think we should try for a plea.
Ouais, je pense qu'on devrait essayer d'avoir un arrangement.
Yet, he uses Ach as the magical word to help his plea.
Pourtant, il utilise Ach que le mot magique pour aider à son plaidoyer.
Did nothing yet, but they offered him some plea deal.
Rien encore, mais ils lui proposent une réduction de peine.
Our plea is to come without a pet!
Notre moyen est de venir sans un animal de compagnie !
I'm going over to Barnaby to make a final plea.
Je me rends chez Barnaby, pour faire un dernier plaidoyer.
Thank you for your transnational plea, Mr Martinez.
Merci pour votre plaidoyer transnational, Monsieur Martinez.
What if I wanted to change my plea?
Et si je voulais changer ma plaidoirie ?
The plea is just a formality, Thalia, that's all.
Le plaidoyer est une formalité, Thalia, c'est tout.
He would not let me change my plea.
Il ne me laisse pas changer mon plaidoyer.
He did a plea deal with the prosecution.
Il a fait un accord de plaidoyer avec l'accusation.
Ms. Bingum came to my office and asked for a plea.
Ms. Bingum est venue à mon bureau pour demander une réclamation.
Prayer may be joyous praise or a humble plea for forgiveness.
La prière peut être une louange joyeuse ou un humble appel au pardon.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris