plate

Les panneaux doivent être empilés sur une surface complètement plate.
Panels should be stacked on a completely flat surface.
L’île est plate et possède seulement une montagne (Pumpkin Hill).
The island is flat and only has one mountain (Pumpkin Hill).
Avec cette poitrine plate, qu'est-ce que tu vas faire ?
With that flat chest, what are you going to do?
La broderie est plate pour minimiser au maximum la transparence.
The embroidery is flat to minimize to the maximum transparency.
Essayez maintenant la machine avec une nouvelle, plate aiguille.
Now try the machine with a new, flat needle.
Sa surface est lisse et plate, avec quelques éraillures mineures.
Its surface is smooth and flat, with some minor cosmetic chips.
L'eau est plate et il n'y a pas de courants.
The water is flat and there are no currents.
La zone entourant la ferme est large et plate.
The area surrounding the farm is wide and flat.
Sans ces tons intermédiaires, la photo apparaît plate et sans profondeur.
Without these interim tones, the photo appears flat and without depth.
Vous devriez vous assurer que votre planche est plate.
You should make sure that your board is flat.
La couronne plate porte seulement quelques frondes tripennées et étalées.
The flat crown holds only a few spreading, tripinnate fronds.
La poudre doit être mélangée seulement avec l'eau plate.
The powder should be mixed only with non-carbonated water.
La Costa del Sol est une zone considérée plate.
La Costa del Sol is a considered zone flat.
Les Spire F VRT sont en effet disponibles avec plate-forme plate.
The Spire F VRT is available with a flat platform.
La forme des comprimés d'anaéron est plate, cylindrique.
The form of the anaferon tablets is flat, cylindrical.
Ceinture plate et logo subtil sur la hanche.
Flat waistband and subtle logo on the hip.
Le soleil brillait, la mer était presque plate.
The sun shone brightly and the sea was almost smooth.
Casquette Rack avec fixation réglable, crête plate et logo brodé.
Blowhammer snapback Rack with adjustable fastening, flat peak and embroidered logo.
La perspective de la terre plate (très clair)
The perspective of the flat earth (very clear)
Quand le monde pensait que la Terre était plate ?
What, when everyone thought the Earth was still flat?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cannelle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X