plasma sanguin

Toremifene ne réduit pas les niveaux totaux de plasma sanguin de l'oestrogène.
Toremifene does not reduce total blood plasma levels of Estrogen.
La Cmax dans le plasma sanguin est atteint environ 1 heure après la réception.
Cmax in blood plasma are reached approximately through 1 hour after reception.
Le Quinton Isotonic contient les mêmes proportions de minéraux et oligo-éléments que notre plasma sanguin.
Quinton Isotonic contains the same amount of minerals and trace elements that our blood plasma.
Vous devez prendre le létrozole pendant 60 jours pour obtenir un équilibre dans le plasma sanguin.
You need to take letrozole for 60 days to obtain a balance in the blood plasma.
Les lits en soins intensifs viennent à manquer, et il y a un besoin urgent de plasma sanguin.
Intensive care beds are running out, and blood plasma is needed urgently.
La laminarine augmente également le taux d'hémoglobine et le nombre de globules rouges dans le plasma sanguin.
Laminarin also increases the level of hemoglobin and the number of red blood cells in the blood plasma.
Comme on le sait, la composition de l'eau de mer et le plasma sanguin humain est très semblable à l'autre.
As is known, the composition of seawater and human blood plasma is very similar to each other.
La médication facilite l'activité de renin dans le plasma sanguin et inhibe le métabolisme (la destruction dans l'organisme) de badicidin.
The medication facilitates activity of renin in blood plasma and inhibits metabolism (destruction in organism) of badicidin.
Pourriez-vous nous présenter Octapharma et ses activités en matière de développement, de production et de distribution de produits issus du plasma sanguin ?
Could you present Octapharma and its activities in the development, production and distribution of plasma products?
Pour tester leur hypothèse, les chercheurs ont examiné le plasma sanguin de 142 femmes et de 12 hommes âgés de 18 à 80 ans.
To test their hypothesis, researchers examined the blood plasma of 142 women and 12 men ages 18 to 80.
Filtres à plasma sanguin
Blood plasma filters
Augmenter la concentration d'acides aminés dans le plasma sanguin provoquera une forte réponse pour la synthèse des protéines, menant à une baisse subséquente.
Increasing the amino acids concentration in blood plasma will produce a strong response for the protein synthesis, and dropping afterwards.
Le plasma sanguin contenant les anticorps est extrait de l'animal afin de produire un sérum antivenimeux selon un processus coûteux et exigeant en main-d'œuvre.
Blood plasma containing the antibodies is extracted from the animal to make antivenom in an expensive, labour- intensive process.
Les études clinique ont démontré qu’elle élève le plasma sanguin durant la grossesse, même si on en connaît pas les raisons exactes.
The clinical studies have shown that it increases the blood plasma levels during pregnancy, even we still do not know exactly why this happen.
Car cela conduirait inévitablement à une pénurie dans l' approvisionnement, de même qu' au niveau des médicaments fabriqués à base de plasma sanguin.
This would inevitably lead to supply shortages, which would also affect the manufacture of medicines from these products.
Autrement dit, utilisateurs peuvent doser plus haut et plus fréquemment sans avoir à s'inquiéter des niveaux de plasma sanguin de cortisol et de l'acétylcholine étant élevés.
This means users can dose higher and with greater frequency without having to be worried about cortisol and acetylcholine blood plasma levels being elevated.
le plasma sanguin, la gélatine alimentaire, les hydrolysats de protéines et leurs sels, l’albumine du lait et le gluten ;
The competent authorities of the Member States shall not make payments before the allocation coefficient referred to in Article 7(3) has been set.
Filtres à plasma sanguin
Where the appropriations have been fully allocated, any additional Union financing to cover intra-Union transport costs shall be provided in accordance with Article 7(3).
Les nouveaux produits de pré-entraînement, avec L-Arginine, commencent à ajouter aussi de la Citrulline Malate, car cet ingrédient a la capacité d'augmenter les propres niveaux d'arginine dans le plasma sanguin de façon endogène.
New pre-workout products with l-arginine are beginning to add citrulline malate as well, since this ingredient has the ability to endogenously increase arginine levels in blood plasma.
Avec une demi vie d'approximativement quinze jours, il est essentiel d'administrer des dosages de Deca Durabolin deux fois par semaine, même à intervalles pour assurer les niveaux stables de plasma sanguin tandis que sur le composé.
With a half-life of approximately fifteen days, it is essential to administer Deca Durabolin dosages twice a week, at even intervals to ensure stable blood plasma levels while on the compound.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire