Si on la planquait dans sa voiture ?
How about planting it in his car?
Elle se planquait à chaque fois qu'il partait.
She'd hide every time he left.
Il se planquait chez sa copine.
He was hiding out at his girlfriend's apartment.
Il se planquait chez sa copine.
He was hiding out at his girlfriend's apartment. See?
Mon mari planquait de l'argent je ne sais où.
If my husband stashed money, he certainly never told me where he put it.
Tu savais où il se planquait ?
How'd you know where l was?
C'est pour ça qu'on le planquait aussi.
That's why we hid her real ID and her money for her.
Le type qu'elle planquait dans le placard les rares fois où vous rentriez plus tôt.
The guy she stashed in your closet on the rare occasion you got home early.
Il se planquait quelque part dans une chambre d'hôtel parce qu'on lui avait dit qu'il serait le prochain.
He was hiding in a motel room somewhere 'cause he heard he was next.
Elle y planquait son herbe
She used to keep her skunk inside it.
Qui, moi ? Percy ne se planquait pas. Pas le Kid.
You know, Percy, I don't like having to look for people.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à