Je savais bien que tu planquais des trucs.
I knew you had some stuff in here somewhere.
Où tu te planquais ?
Where have you been keeping yourself?
Où tu te planquais ?
Where you been hidden away?
Où tu te planquais ?
Where you been hiding?
Où tu te planquais ?
Where've you been keeping yourself?
Je planquais devant la maison depuis que tu m'as dénigré.
I've been staking this place out since you said I was such a bad cop.
Où tu te planquais ?
Where have you been?
Toi aussi, tu te planquais.
Okay, you hid in there, too, man.
Où tu te planquais ?
What have you been up to?
Une fois, je planquais.
That was one time on a stakeout.
Ça fait trois mois que je te cherche par monts et par vaux, et tu te planquais ici ?
We've searched land and sea for you for three months, you were hiding out here?
Pendant que je me planquais dans mon fort, il s'est excusé.
And as I cowered in my peanut butter fort, he apologized to me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X