plan B

On va faire le plan"b"
Let's just go to plan "b."
Vous pensez que je n'ai pas de plan B ?
You think I don't have a fallback?
le président a besoin d'un plan B pour une attaque de l'Australie ?
The president needs a contingency plan for an attack on Australia?
Est-ce que tu penses sérieusement que je n'ai pas de plan b ?
Do honestly believe that I don't have a plan b?
C'est pourquoi il nous faut un plan b, au cas où...
That's why we need a backup plan just in case it gets ugly.
Pour commencer, pourquoi ne me diriez-vous pas quel est votre "plan b" ?
Well, for starters, why don't you tell me what your "plan b" is.
Et maintenant on va se battre avec... plan B !
And now we're gonna fight with a... plan B!
C'est ce qui arrive quand Rip applique le Plan B.
This is what happens when Rip goes with Plan B.
Tu crois que je n'ai pas de plan B ?
You think I don't have a plan B?
Par pure curiosité, on a un plan B ?
Just out of curiosity, did we have a plan B?
On n'a pas de plan B, et le temps file.
There's no plan B, and we're running out of time.
Il y a un plan A et un plan B.
There is a plan A, and a plan B.
Tu peux croire que c'était mon plan B ?
Can you believe that was my plan "B"?
Le plan B : tu ne viens pas au mariage.
Plan "B" is you don't go to the wedding.
Par pure curiosité, on a un plan B ?
Just out of curiosity, did we have a plan "B"?
Je vais devoir passer au plan B et B.
I'm gonna have to go to plan B and B.
Et si ça ne fonctionne pas, on trouvera un plan B.
And if that doesn't work, we'll look to plan "B."
Eh bien, pour un plan B, ça a plutôt bien marché.
Well, for a plan B that worked out pretty well.
Pourquoi ne pas garder les steaks en plan B ?
Well, why don't we keep flipping burgers to plan B?
Ok, c'est un plan B. J'ai besoin d'aider mon bébé, svp.
Okay, that's a plan B. I need to help my baby, please.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le pain d'épices
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X