plaisanter
- Exemples
Mais je ne pense pas que vous plaisantiez non plus. | But I don't think you're joking either. |
Je croyais que vous plaisantiez à propos de la brigade des vélos. | I thought you guys were joking about the bike squad. |
Je sais que vous plaisantiez, mais la serveuse le sait pas. | I know you were just messing around, but the waitress doesn't know that. |
Je pensais que vous plaisantiez. | I thought you were kidding. |
J'ai pensé que vous plaisantiez. | I thought you were kidding. |
J'ai cru entendre que vous ne plaisantiez pas. | I heard you didn't play well with others. |
Oui, mais vous plaisantiez. | Yes, but you were cheating. |
Je pensais que vous plaisantiez. | I didn't think you meant it seriously. |
Vous plaisantiez, n'est-ce pas ? | You were joking, right? |
Je pensais que vous plaisantiez. | Yes, but I didn't think you meant it seriously. |
Je croyais que vous plaisantiez. | I thought that was a joke. |
Vous plaisantiez, je l'ai bien compris. | Ah, now, you're only messing, I know that. |
J'ignorais que vous plaisantiez. | I never realised you didn't mean it. |
Vous ne plaisantiez pas. | Oh, you weren't joking. |
Vous plaisantiez ? | You were teasing me? |
Vous plaisantiez. | You were joking, of course. |
Si vous flirtez avec quelqu'un en le taquinant, assurez-vous qu'il soit évident que vous plaisantiez. | If you're going to flirt with someone by teasing them, make extra sure that you're implying it's a joke. |
Vous plaisantiez. | You don't really mean that. |
Vous plaisantiez. | You don't really mean that. What? |
Oh, vous ne plaisantiez pas à ce sujet. | You really meant it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
