plaisanter
- Exemples
Mais j'ai vite constaté qu'ils ne plaisantaient pas. | But I soon decided that they were not joking. |
vous savez, on a parlé, elle et ses amies plaisantaient à mon sujet, | You know, we talked, she laughed at me with her friends, |
Ils plaisantaient et riaient de moi et pensaient que je gâchais toute l'expérience. | They joked and laughed at me and thought I was ruining the whole experience. |
Seulement, ils ne plaisantaient pas. | Only they weren't joking. |
Ils plaisantaient juste. | They were just joking. |
Elles plaisantaient. | They were just joking. |
Tandis que tous les autres riaient, plaisantaient et avaient du plaisir, cet homme restait très sérieux, dans un état méditatif et contemplatif. | While all others had been laughing, enjoying and joking, this man was quite serious, quite reflective, meditative and contemplative. |
Tandis que les tourtereaux plaisantaient | They look so happy. |
Les délégués eux-mêmes plaisantaient, disant qu'un demi-siècle après la fondation de la première Internationale, il était possible de transporter tous les internationalistes dans quatre voitures. | The delegates themselves joked about the fact that half a century after the founding of the first International, it was still possible to seat all the internationalists in four coaches. |
Elles plaisantaient. Elles parlaient de ce qui allait bien, moins bien, de ce qu'elles avaient appris, des techniques à améliorer. | They would swap jokes, they would talk about what was working, what wasn't, what they had learned to do well, what they needed to do better. |
Les gars plaisantaient aux dépens de Jerry. | The guys were having a yuk at Jerry's expense. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
