plaintif

Même dans le cas de violation des Conventions, le BfArM aurait un pouvoir discrétionnaire, puisque les intérêts du plaintif doivent être pris en compte.
Even in case of a violation of the Conventions the BfArM would have administrative discretion, since the interests of the plaintiff must be taken into account adequately.
Devant, y compris sous les siècles, l'oeil est couvert de l'enveloppe totale transparente, ou par la conjonctive, qui protège et baigne par le liquide plaintif sa surface.
In front, including under centuries, the eye is covered by a continuous transparent cover, or konjunktivoj which protects and washes a plaintive liquid its surface.
La vache poussa un meuglement plaintif.
The cow gave a plaintive moo.
Je me souviens encore du ton plaintif de ma grand-mère lorsqu'elle parlait de ses nombreux maux.
I still remember my grandmother's querulous tone when talking about her many aches and pains.
Le fils de ma voisine pleure chaque fois qu'il fait un cauchemar. Le son plaintif de ses sanglots me réveille une nuit sur deux.
My neighbor's son cries whenever he has a nightmare. The woeful sound of his sobbing wakes me up every other night.
Pourquoi tu veux porter le nom d'un esprit plaintif ?
Why do you want to be named after a wailing spirit?
Les mesures de sécurité que le plaintif a l’intention de mettre en place semblent suffisantes.
The measures of security the plaintiff intends to install would be sufficient.
Imaginez passer votre première nuit sur Fernandina et entendre ce cri solitaire et plaintif.
And you can imagine sleeping on Fernandina your first night there and you hear this lonesome, plaintful call.
J'ai entendu un miaulement plaintif derrière la porte de derrière.
I heard a pitiful meow from outside the back door.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté