Je ne veux pas que tu me plaignes.
I don't want you to feel sorry for me.
Je ne veux pas que tu me plaignes.
I don't want you to pity me.
Je ne t'ai pas amenée pour que tu te plaignes.
I didn't bring you along to complain.
Je veux pas que tu me plaignes.
I don't want you to feel sorry for me.
Je veux pas que tu me plaignes.
I don't want you to pity me.
- Non. Je ne veux pas que tu me plaignes.
Don't. I don't want you feeling sorry for me.
Faut-il toujours que tu te plaignes ?
Why do you always have to argue?
- Je supporte plus que tu te plaignes !
I cannot take you feeling sorry for yourself, Tyra!
- Je ne veux pas que tu me plaignes.
I don't want your sympathy.
Et je trouve incroyable que tu le plaignes.
And for you, of all people, to sympathize with that is unbelievable to me.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I don't want your sympathy.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I don't need your pity.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I don't need pity too.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
Enough of your sympathy.
Il faut toujours que tu te plaignes.
You always find something to complain about. OK.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I do not want your pity.
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I don't want your pity, okay?
- Arrête. Je veux pas que tu me plaignes.
I don't want your pity.
- Je ne veux pas que tu me plaignes.
I don't want it.
- Je ne veux pas que tu me plaignes.
I don't want that.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir