pire moment

Et au pire moment possible pour moi.
And at the worst possible time for me.
C'était le pire moment de ma vie.
That was the worst and the best moment of my life.
Ensuite, nous nous portons candidats à l'adhésion au pire moment possible.
We then apply to join at the worst possible moment.
Le pire moment de ma vie est derrière moi maintenant.
Worst moment of my life is behind me now.
Elle vit le pire moment de ses presque 60 années.
It is experiencing the worst moment of its nearly 60 years.
Tu m'as aidé pendant le pire moment de ma vie.
You helped me through the hardest time of my life.
Il faut qu'on parle du pire moment de la mienne.
We need to talk about the worst moment of mine.
C'était le pire moment de ma carrière, OK ?
It was the worst moment of my career, okay?
C'était le pire moment de ma vie, suivi du meilleur.
It was the worst moment of my life, followed by the best.
Ce voyage ne pouvait pas arriver à un pire moment.
This trip cannot be happening at a worse time.
C'était probablement le pire moment de ma vie.
It was probably the most depressing time in my life.
Bienvenue dans le pire moment de ma vie.
Welcome to the worst moment of my life.
Ce fut le pire moment de ma vie.
It was the worst moment of my life.
C'était le pire moment de ma vie !
It was the worst moment of my life.
Ça n'aurait pas pu arriver à un pire moment.
This could not have come at a worse time.
C'était le pire moment de ma vie.
It was the worst moment of my life.
Et voilà le pire moment de ma journée.
And this is the worst part of my day.
Enfin, ça n'aurait pas pu arriver à un pire moment.
I mean, it couldn't happen at a worse time.
C'était le pire moment de ma vie.
It was the worst time of my life.
Ce fut le pire moment de ma vie.
It was the single worst moment of my life.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale