piquet

Tu sais, c'est un bon piquet que tu as là.
You know, that's a fine stake you've got there.
Douche rafraichissante avec piquet de support, prend très peu de place.
Refreshing shower with spike support takes up very little space.
On va tenir un piquet de grève demain matin.
We're gonna have a picket line in the morning.
Certes, et antigruzinsky piquet a également été brisé.
True, and antigruzinsky picket was also broken.
Avez-vous besoin de vies sur un piquet pour prendre ça sérieusement ?
Do you need lives at stake to take this seriously?
Elle ne le fera pas, à moins qu'elle veuille sa tête sur un piquet.
She won't, unless she wants her head on a stake.
Léger comme une plume, raide comme un piquet.
Light as a feather, stiff as a board.
Deux mille ouvriers pourraient faire le piquet dès demain soir.
Two thousand workers could be on the picket lines as early as tomorrow night.
À part le piquet de grève, nous n'avons pas de plans.
Well, apart from our non-violent picket line, we have no plans.
Ça aurait pu être n'importe qui de ceux du piquet.
It could have been anybody that was out there on the picket line.
Je suis debout, raide comme un piquet.
I stand there, stiff as a post.
J'ai une partie de piquet, mais il n'y a que des ennuyeux.
I'm in a game of cards, but its nothing but trouble.
Placez une pierre, un piquet ou un drapeau à chaque bout de la ligne.
Place a rock, stake, or flag on either end of this line.
Le piquet ne te laissera pas entrer.
The picket guard won't let you.
Il a fallu que je la mette au piquet.
I had to send her to the "time out" chair.
Je vais poser ce piquet et je vais m'en aller.
I'm gonna drop this stake, and I'm gonna walk out of here.
Si je fais tomber le piquet, je joue dans le film.
If I knock down the pin, I get to be in the film.
Je voudrais conclure maintenant en mettant un piquet dans l'arène à TED.
I would like to close here by putting a stake in the sand at TED.
Le but du jeu est d'arriver le plus près possible du piquet.
The object of the game is to get the closest to the stake.
Aide-moi avec ce piquet.
Give me a hand with this pole.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer