pinion
- Exemples
Cage and pinion are made of high-quality plastic. | La cage et les pignons sont faits de plastique de haute qualite. |
And the use of high quality helical rack pinion, makes it powerful. | Et l'utilisation d'un pignon à crémaillère hélicoïdal de haute qualité le rend puissant. |
The tractive force is transmitted to the chain via the drive pinion. | La force de traction est transmise à la chaîne par le pignon d’entraînement. |
A cam fixed to the pinion raises the release lever from one side. | Une came fixée sur le pignon soulève le levier de déclenchement d'un côté. |
Having regard to the pinion of the European Economic and Social Committee [1], | vu l'avis du Comité économique et social européen [1], |
Manual type rack & pinion are standard. | L'ensemble pignon et crémaillère manuel est de type standard. |
Is the most important safety equipment on the rack and pinion construction building elevator. | Est l'équipement de sécurité le plus important sur l'ascenseur du bâtiment à crémaillère. |
The sensors are activated by centrifugal force and wedge the follower pinion against the structure. | Les capteurs sont activés par la force centrifuge et coincent le pignon suiveur contre la structure. |
Gear Ratio of the helicopter between the main wheel and pinion of the motor. | Rapport de démultiplication de l'hélicoptère entre la couronne principale et le pignon moteur. |
The sensors are activated through centrifugal force and wedge the follower pinion against the structure. | Les capteurs sont activés par la force centrifuge et coincent le pignon suiveur contre la structure. |
Machines specialized for cutting stone are several types of transmission - chain, belt, pinion, and the like. | Machines spécialisées pour la pierre de coupe sont plusieurs types de transmission - chaîne, courroie, pignon, et analogues. |
The combination of carefully matched pinion and worm reductions results in a very quiet mechanical transmission. | La combinaison de transmissions à pignons et à denture hélicoïdale assorties produit une transmission mécanique très silencieuse. |
The RackDrive720 features a dual stage gear reduction (i = 4,60) and a hardened drive pinion for the rack. | Le RackDrive720 possède un double étage de réduction (i = 4,60) et un pignon d'entraînement trempé pour la crémaillère. |
The RackDrive710 features a single stage gear reduction (i = 2,76) and a hardened drive pinion for the rack. | Le RackDrive710 possède un étage de réduction simple (i = 2,76) et un pignon d'entraînement trempé pour la crémaillère. |
And redesigned it (from crown and pinion to bearings) to be stronger and more streamlined. | Et il a été repensé (de la couronne au pignon en passant par les roulements) pour être plus robuste et plus rationalisé. |
Rack and pinion ceiling in the bathroom is recommended to install perforated strips, which improve the sound insulation and ventilation. | Rack et pignon plafond dans la salle de bain est recommandé d'installer des bandes perforées, qui améliorent l'isolation acoustique et de ventilation. |
Lubrication of open pinion gears which are highly subject to wearing due to corrosion and continuous soiling, e.g. | Lubrification de trains d'engrenages ouverts à fort risque d'usure en raison de la corrosion et de l'encrassement permanente, p. ex. |
Its cage, based on that of model LS, has a rack and pinion mechanism, thereby preventing the cage from slipping. | Sa cage, basée sur celle du modèle LS, est équipée d'un mécanisme à crémaillère qui empêche les billes de glisser. |
Wrist mechanism employs pneumatic driven rack and pinion system, which accomplishes smooth, stable and precise flipping motion. | Le mécanisme de poignet emploie un système de support par crémaillère, qui accomplit des mouvements de retournements lisses, stables et précis. |
Having regard to the pinion of the European Economic and Social Committee [1], | L’équipage minimum de nuit est constitué de : |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
