That's the pigpen in front of it.
Et devant l'étable, c'est la porcherie.
The pigs in the pigpen are always covered in mud.
Les cochons dans la porcherie sont toujours couverts de boue.
On the farm, there is a henhouse and a pigpen.
À la ferme, il y a un poulailler et une porcherie.
The pigs in the pigpen are rolling in mud.
Les cochons dans la porcherie se roulent dans la boue.
Mariel is in the pigpen feeding the pigs.
Mariel est dans la porcherie en train de nourrir les cochons.
Son, please tidy up this pigpen before our guests arrive.
Fils, s'il te plaît, range ce taudis avant que nos invités n'arrivent.
Your bedroom is a real pigpen. When are you going to clean it?
Ta chambre est une vraie porcherie. Quand vas-tu la nettoyer ?
Your apartment smells awful. How can you live in this pigpen?
Ton appartement sent vraiment mauvais. Comment peux-tu vivre dans un tel taudis ?
Jordi said he was going to repair the fence of the pigpen today.
Jordi a dit qu'il allait réparer la clôture de la porcherie aujourd'hui.
It had rained the night before, so the pigpen was muddier than usual.
Il avait plu la nuit précédente, donc la porcherie était plus boueuse que d'habitude.
The locker room was a pigpen after the rugby players showered.
Le vestiaire était une vraie porcherie après que les joueurs de rugby se soient douchés.
Brandon! Your room is a real pigpen! Tidy it up right now!
Brandon ! Ta chambre est une vraie porcherie ! Range-la tout de suite !
Clean your room! I can't understand how you can live in this pigpen.
Range ta chambre ! Je ne comprends pas comment tu peux vivre dans ce taudis.
I don't know who cleans your house, Fernando, but this place looks like pigpen.
Je ne sais pas qui fait le ménage chez toi, Fernando, mais cet endroit ressemble à une porcherie.
The pigpen was several feet away from the house, but still you could smell it.
La porcherie était à plusieurs mètres de la maison, mais on pouvait quand même en sentir l'odeur.
Stay away from that hotel! Calling it a pigpen would be a compliment!
N'approche surtout pas de cet hôtel ! Dire que c'est une porcherie serait lui faire un compliment.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la tétine
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X