pierced

A heart pierced by an arrow however was quite seldom.
Un cœur transpercé par une flèche était cependant assez rare.
Small mirror finely carved and pierced with foliaceous and flowers.
Petit miroir finement sculptée et percée de foliacées et fleurs.
It is a flexible item, can be pierced even.
Il est un élément flexible, peut être percé même.
The warriors pierced themselves with knights on their shoulders.
Les guerriers se sont percés avec des chevaliers sur leurs épaules.
The thorns of the crown pierced into His head.
Les épines de la couronne ont percé dans sa tête.
The canvas is afraid of mechanical damage, sharp objects easily pierced.
La toile a peur des dommages mécaniques, des objets tranchants facilement percés.
I don't know if her ears are pierced.
Je ne sais pas si ses oreilles sont percées.
The officer remarked that the bite had not pierced my skin.
Le dirigeant a remarqué que la morsure n'avait pas percé ma peau.
On the outside, the pierced decoration is arranged in registers.
A l’extérieur, le décor repercé est distribué en registres.
Even as my sword pierced him, he trusted me.
Même que mon épée l'a transpercé, il m'a fait confiance.
The two hands which blessed humanity are pierced.
Les deux mains qui ont béni l’humanité sont blessées.
The rubber stopper should never be pierced more than once.
Le bouchon de caoutchouc ne doit jamais être percé plus d’ une fois.
Embellish yourself on your own photos without getting pierced.
Embellissez-vous sur vos propres photos sans avoir réellement de piercings.
Those that are not swollen, pierced with a needle and soaked again.
Ceux qui ne sont pas gonflés, percé avec une aiguille et trempées de nouveau.
I had my ear pierced for two weeks.
J'ai eu mes oreilles percées pendant deux semaines.
Is that the episode where she got her ears pierced?
L'épisode où elle se fait percer les oreilles ?
He pierced openings long walled and added stained glass, improving lighting.
Il perça des ouvertures longtemps murées et ajouta des vitraux, améliorant l’éclairement.
His hands and feet pierced by merciless nails.
Ses mains et ses pieds sont transpercés par des clous implacables.
I didn't know he had his ear pierced.
Je ne savais pas qu'il avait l'oreille percée.
I found an orange pierced by a bullet here.
Une orange a été perforée par une balle ici.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté