pied-à-terre
- Exemples
Who wants to move this party back to my pied-à-terre? | qui veut aller à cette fête viens chez moi ? |
So, what's this, then, his city-centre pied-à-terre? | Alors c'est quoi ça, son pied-à-terre en centre-ville ? |
It's just a little pied-à-terre, but it's handy to the fleet. | Un petit pied-à-terre, mais pratique pour la marine. |
This is a lovely pied-à-terre. | C'est un beau pied-à-terre. |
This is our pied-à-terre. | C'est notre pied-à-terre. |
I need a pied-à-terre. | J'ai besoin d'un pied-à-terre. |
This is a lovely pied-à-terre. | C'est une belle pièce. |
It's just a little pied-á-terre, but it's handy to the fleet. | Un petit pied-à-terre, mais pratique pour la marine. |
Please inform The Eldon Road Pied-a-terre in advance of your expected arrival time. | Veuillez informer l'établissement The Eldon Road Pied-a-terre à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. |
This very beautiful apartment, an ideal pied-a-terre for a holiday, or vocational training. | Ce Très bel appartement de standing, constitue un pied-a-terre idéal pour un séjour touristique,ou une formation professionnelle. |
Oh, don't say pied-a-terre. | - Ne dis pas pied-à-terre. |
The rich will probably be the first to leave and invest their money pied-a-terre in Germany, Portugal or Czechoslovakia for example. | Les personnes fortunées seront vraisemblablement les premières à investir leur argent dans un pied-à-terre en Allemagne, au Portugal ou en Tchéquie, par exemple. |
I live in New York City in a pied-à-terre apartment with a husband that I have. | J'habite dans un pied-à-terre à New York avec mon mari. |
I could keep it as a pied-à-terre. A weekender, holiday house, you know? | Et comme pied-à-terre pour les week-ends, les vacances ? |
The owner of a pied-a-terre typically lives somewhere else and visits New York several times per year. | Le propriétaire habite en général ailleurs et visite New York plusieurs fois par an. |
