picoler
- Exemples
Bien, c'est toute la picole qu'il a. | All right, this is all the booze he's got. |
Il y a Sartre dans un coin. Il picole un maximum. | There's Sartre in the corner... He drinks a lot. |
Elle veut pas que je picole trop. | She doesn't want me to drink too much. |
Il picole quand ça va bien. | He boozes it up when things are going well. |
Bref... il faut que je picole, allons au bar. | Anyway, I need a drink, so let's go find a bar. |
Sors, trouve-toi un bar, picole un peu. | Get out, find yourself a bar, sauce up. |
Il picole un peu, mais ça va. | He's usually had a few, but he's okay. |
Je ne picole jamais avant midi, en général. | I usually don't start my hard drinking till at least noon. |
Pour tout vous dire, je picole. Mes souvenirs sont pas fiables. | Tell you the truth, I drink. So it makes my recollection unreliable. |
Un peu tôt pour la picole ! | A little early to start drinking. |
Il ne dort pas parce qu'il picole. | He never sleeps because he can't turn his back on a drink. |
J'ai pas de pognon et je picole. | I have no money. And I drink. |
Et plus de picole jusqu'à tout à l'heure. | And no more drinking till later. |
Tu veux un compagnon de picole ? | Do you need someone to start drinking with you? |
Non, c'est pour ça que je picole. | No, I'm pretty sure that's why I drink. |
Un peu tôt pour la picole ! | It's a little early to consume that much booze. Ha ha! Hah! |
Du calme, j'ai arrêté la picole. | Relax, I'm off the sauce. |
- Ne picole pas trop ce soir. | Oh, don't drink too much tonight. |
Pour tout vous dire, je picole. | Tell you the truth, I drink. |
Le bistrot. On se mouille pas et on picole. | We join in and keep out of the rain. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
