photomaton
- Exemples
Il m'a embrassé pendant ma fête d'anniversaire dans le photomaton. | Yeah... he kissed me at my birthday party, in the photo booth. |
Remettez-moi dans le photomaton et montrez-moi la sortie. | Please put me back in the photo booth and show me the way out. |
Inspiré du photomaton classique, il utilise une technologie de pointe pour produire des images de qualité studio. | Inspired by the classic photo-booth, it uses state-of-the-art technology to produce studio-quality images. |
Euh, le mur de photos, du photomaton. | Uh, photo wall, from the booth. |
J'ai dis "Depuis le photomaton". | I said, "Right down to the photo booth." |
Cela semblait être un style de photomaton très approprié à la fois pour l'événement et le public. | This seemed like a very fitting style of photo booth for both the event and audience. |
Avec notre testeur, vous vous sentirez comme dans un studio de piercing ou un photomaton virtuel. | Using our tester you will feel like in a virtual piercing salon or photo booth machine. |
Everybooth prend des photos de l'entreprise pour BMW et de nombreux autres clients grâce à nos solutions de photomaton. | Everybooth shoots corporate headshots for BMW and numerous other clients using our photo booth solutions. |
Votre histoire est extraordinaire, pouvez-vous nous en dire un peu plus sur la raison pour laquelle vous avez construit votre photomaton ? | Yours is an extraordinary story, can you tell us a little about why you first built your photo booth? |
Nous avons considéré cela comme un véritable défi et, après de longues délibérations, nous avons décidé qu'un photomaton constituerait l'attraction idéale. | We saw it as a real challenge, and after much deliberation, we decided that a photo booth would serve as the perfect attraction. |
C'est au printemps 2016 que MBG, l'agence de relations publiques et de production média, a eu l'idée de construire un photomaton. | It was back in the spring of 2016 when PR and media production agency, MBG, first landed on the idea of building a photobooth. |
Poussé en partie par la "nouveauté" d'une empreinte physique instantanée / d'un souvenir d'un événement, le photomaton humble est rapidement devenu un élément "indispensable" pour les mariages, les événements d'entreprise et les fêtes de ces dernières années. | Driven in part by the 'novelty' of an instant physical print/souvenir from an event, the humble photo booth has quickly become a 'must-have' item for Weddings, corporate events and parties in recent years. |
Il y avait un photomaton au mariage. | There was a photo booth at the wedding. |
Mes amies et moi sommes allées dans un photomaton au centre commercial, et nous avons obtenu une bande de huit super photos. | My friends and I went to a photo booth at the mall, and we got a strip of eight awesome pics. |
On a aussi eu un nom pour les photos du Photomaton. | We, um, also got a name off the photo-booth pictures. |
- Le Photomaton, s'il vous plaît. - À votre gauche. | Excuse me, the photo booth please. |
Sputnik ?@tadmildura Ce qui a commencé comme un cybercafé s’est transformé en bar bourdonnant avec terrasse extérieure, photomaton, billard et baby-foot à l’intérieur. | What started as an internet cafe has spiralled out into a full buzzing bar with outdoor pavement terrace, photobooth, pool tables and foosball inside. |
Un bon photomaton peut prendre en compte tous ces éléments et n'oublions pas que les gens se sentent moins inhibés et intimidés par la mise en place d'un photomaton que par un photographe. | A great photobooth can cater to all of these elements and let's not forget that people feel less inhibited and intimidated with a photo booth set up, rather than a photographer. |
Ce qui rend PiZap vraiment différent est qu'il permet de réaliser des retouches amusantes et surréalistes, ainsi que des montages et des collages avec un certain air de photomaton japonais. | In what it highlights a lot is in making in your pictures and images the funniest and the most absurd touches up, as well as to collages. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
