peu connu
- Exemples
Ce terme peu connu s'appelle groundgraines d'une plante. | This little-known term is called groundseeds of a plant. |
Poblenou est encore un quartier relativement peu connu avec moins de touristes qu’à Ciutat Vella. | Poblenou is still a relatively undiscovered area with fewer tourists than in Ciutat Vella. |
Le DIU reste très peu connu des prestataires de planning familial et des patientes. | Family planning providers and patients still know very little about the IUD. |
Par ailleurs, il est impossible de ne pas mentionner un trèsFait intéressant, sur un fait peu connu. | Incidentally, it is impossible not to mention one veryInterestingly, on a little-known fact. |
Le statut des peintres est également peu connu[17], les sources documentaires n’apparaissant qu’en Crète vénitienne[18]. | The status of painters is also little-known[17]; there are only documentary sources from Venetian Crete[18]. |
C'est donc un fait peu connu que la plupart des animaux dans nos océans produisent de la lumière. | So it's a little-appreciated fact that most of the animals in our ocean make light. |
Ce parc, situé sur le mont du même nom, est peu connu, même des habitants de Saint-Sébastien. | Puio park This park on the hill of the same name is unfamiliar even to the locals of San Sebastián. |
Cependant, des études commencent à mettre en valeur ce cannabinoïde peu connu, en montrant qu'à l'image du CBD, il possède de nombreux bienfaits de santé. | However, studies are starting to shine a light on this little-known cannabinoid, showing that, like CBD, it has a variety of health benefits. |
Cette proposition a été contestée au motif qu'elle était trop restrictive et qu'elle créait différentes catégories de contrats, ce qui était peut-être peu connu dans certains pays. | That proposal was objected to on the basis that it was too restrictive and created different categories of contracts, which might be unfamiliar in certain jurisdictions. |
Bien que ce soit une station relativement peu connu il ya beaucoup de tavernes de qualité et un couple de lieux où la danse se poursuit jusqu'aux petites heures. | Although this is a relatively undiscovered resort there are plenty of quality tavernas and a couple of venues where the dancing continues into the small hours. |
Selon les Parties, il est essentiel de sensibiliser le public à la question des changements climatiques, mais ce thème est encore très peu connu. | Parties recognized that creating public awareness on climate change is crucial and noted that the current level of awareness is still very low. |
Bien qu’il y ait de nombreux facteurs à prendre en compte, il existe un facteur peu connu qui affecte grandement les performances et la durée de vie des SSD : la Surprovision (OP). | Although there are many factors to consider, there is a little-known factor that greatly affects SSD performance and lifetime called Over-provisioning (OP). |
Il est situé juste en bas de la route qui mène à Val Lesina, peu connu vallée latérale de la Valteline, et pour cette raison a conservé un patrimoine naturel presque intact. | It is located just down the road that leads to Val Lesina, little-known side valley of Valtellina, and for this reason has retained a natural heritage almost intact. |
Un coin idyllique et peu connu du Peloponnese étire le sud, comme un parc énorme avec les plantations d'olive et de cyprès, par lesquelles on attrape des aperçus de la mer. | An idyllic, little-known corner of the Peloponnese stretches south, like a huge park with olive and cypress groves, through which one catches glimpses of the sea. |
Un secret peu connu dans ce secteur implique des codes secrets. | A little known secret in this industry involves secret codes. |
Rudolf Klement était un jeune révolutionnaire encore peu connu. | Rudolf Klement was a young and as yet little known revolutionist. |
L’ubiquinol est encore peu connu, mais ses effets sur le corps sont multiples. | Ubiquinol is still little known, but its effects on the body are multiple. |
C'est un fait très peu connu à propos de ces deux pays. | This is a very little known fact about the two countries. |
Cet auteur italien est peu connu au Japon. | That Italian author is little known in Japan. |
C'est un Andrea da Firenze peu connu du XIVe siècle. | This is a lesser known Andrea da Firenze from the 14th century. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !