petite vérole

Il a passé beaucoup d'efforts dans la dernière partie de sa vie pour la campagne de vaccination contre la petite vérole.
He spent much effort in the last part of his life campaigning for inoculation against small-pox.
Á la suite des améliorations apportées aux services de santé pendant les 40 dernières années, la petite vérole a été éradiquée. La tuberculose, la lèpre, le goitre, la malaria et la diarrhée ont enregistré un recul satisfaisant.
As a result of improvement in health services, over the last 40 years, small- pox has been eradicated. Tuberculosis, leprosy, goiter, malaria, and diarrhoea have been sufficiently reduced.
En 1870, alors que les maisons oblates d’Autun étaient occupées par les Garibaldiens, une épidémie de petite vérole éclata.
In 1870, when the Oblate houses of Autun were occupied by the Garibaldians, an epidemic of small pox broke out.
Aucunes données ne sont pas accessibles sur le rôle possible dans la prophylaxie de la petite vérole volante après la mise en relief.
No data are available on the possible role of acyclovir in the prevention of varicella after exposure.
C’est au cours d’une épidémie de la petite vérole, en 1871, qu’il vécut l’aventure suivante, en compagnie de Mgr Grandin.
The following adventure, in the company of Bishop Grandin, occurred during a smallpox epidemic, in 1871.
Lorsqu’une épidémie de petite vérole se déclare en 1871, il est nommé membre du bureau de santé des Territoires du Nord-Ouest pour la région de la plaine.
When an epidemic of smallpox broke out 1871he was appointed to the health bureau for the planes region of the Northwest Territories.
Des cicatrices de petite verole sur le torse... et un code-barres tatoue sur la nuque.
She said he had pockmarks on his chest from a bad case of chicken pox and a bar-code tattoo on the back of his neck.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir