Je lui donnerai un petit pot de Blédina.
I'll give him a jar of strained peas.
Je l'ai mis dans un petit pot étanche en plastique et sous alcool pour la conserver.
I put it in a sealed plastic jar with some alcohol to preserve it.
C’est assez simple à faire une fois que la terre est sèche (et si vous avez utilisé un petit pot en plastique pour le démarrage de votre bouture).
This is pretty easy once the soil is really dry (and if you use a small plastic container to start your cutting).
Je veux un yaourt glacé avec des fraises et des amandes dans un petit pot.
I want frozen yogurt with strawberry and almonds in a cup.
Maintenant, écrasez les baies avec un mortier ettransférer à un petit pot.
Now mash berries with a mortar andTransfer to a small saucepan.
Elle a un petit pot et un morceau de pain dans la main.
She has a small pail and a loaf of bread in her hands.
Un petit pot à la vanille pour emporter.
I'll have a small plain vanilla in a cup to go.
Copeaux de jambon ibérique en petit pot : Sans aucun doute, avec un bon gaspacho andalou.
Jar of Iberian acorn-fed ham shavings: Of course, with a good Andalusian gazpacho.
Le peu qui a vaincu le grand nombre, le petit pot d'huile qui a duré huit jours.
The few who vanquished the many, the small jar of oil that lasted eight days.
c'est mon petit pot de butane !
That's my special boy!
Les jackpots sont en croissance constante qui signifie que vous pouvez gagner un petit pot ou vous pouvez gagner un jackpot majeur.
The jackpots are constantly growing which means you can win a small jackpot or you can win a major jackpot.
Elle fixa un petit pot dans ses deux poches et elle y rapportait sa part des restes, et ils s'en nourrissaient.
In both her pockets she fastened a little jar, in which she took home her share of the leavings, and upon this they lived.
Une minute plus tard, le violoniste a reçu son premier dollar : en continuant droit devant, une femme lui a jeté l'argent dans son petit pot.
The violinist received his first dollar: a woman threw the money in the hat and, without stopping, continued to walk.
Si sa gardienne entame l'entraînement ou si votre enfant démontre de l'intérêt pour le petit pot alors qu'il est à la garderie, suivez les suggestions et l'approche du centre.
If your child care provider initiates the training, or if your child shows interest when in their care, go along with their suggestions and approach.
Quand les premiers millimètres des racines émergent d’un graine ouverte, vous devriez donc les transférer (il vaut mieux avec une pince épiler) vers un petit pot de milieu de culture (sol ou laine de roche).
When the first few millimeters of root have emerged from an open seed, you should then CAREFULLY (preferably with tweezers) transfer it to a small container of growing medium (soil or rockwool).
Le petit pot scellé apporte la portabilité de boire du thé tous les jours ; la boîte extérieure est imprimée sur du papier respectueux de l'environnement et le pot délicat peut être utilisé comme outil de stockage pour refléter le respect de l'environnement.
The sealed small jar brings the portability of daily tea drinking; the outer box is printed on environmentally friendly paper, and the delicate jar can be used as a storage tool to reflect the environmental friendliness.
Nous allons utiliser de l'argile pour fabriquer un petit pot.
We're going to use clay to make a small pot.
Ils utilisaient un petit pot comme crachoir.
They used a small pot as a spittoon.
Les archéologues ont trouvé un petit pot en or dans la tombe de la reine.
Archaeologists found a small pot of gold in the queen's tomb.
Prends un petit pot au cas où Anabel aurait faim plus tard.
Take a jar of baby food in case Anabel gets hungry later.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
espiègle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X