petit bois

On a du petit bois dans la cour.
We got that splitter up there in the yard.
Max, il est parti dans le petit bois.
Max, he's heading through the woods out back.
Assurez-vous d'empiler votre petit bois à l'horizontale.
Be sure to stack your kindling horizontally.
Je l'ai juste emmenée au petit bois.
I just took her to the woods.
Si tu es ici, le manque de petit bois est le dernier de tes problèmes.
If you're out here, lack of kindling is the least of your problems.
- Ce que vous faisiez dans le petit bois.
What were you doing in the wood?
Je vais chercher du petit bois.
I'll fetch some wood.
Je vais nous chercher du petit bois.
I'll fetch some wood.
Bénie soit l’allumette qui se consume comme du petit bois dans la flamme.
Blessed is the match consumed in kindling flame.
Confortable demeure de charme ouvrant sur une vaste prairie, la piscine et un petit bois de chênes.
Comfortable charming opening onto a large meadow, swimming pool and a small oak wood.
La dernière fois qu'elle t'a vue... tu aurais transformé ta chaise en petit bois.
I mean, the last time she saw you you'd have turned one of those little wedding chairs into kindling.
Ma sœur et moi allions chercher du petit bois dès 5 heures du matin, et nous rentrions minuit passé.
My sister and I would go searching for firewood starting at 5 in the morning and come back after midnight.
Ça n'a rien d'étonnant puisque, vers 16h, on les a retrouvés dans le petit bois au bout de l'allée.
Which is not surprising since about 4 this afternoon some neighbors found both of them in the woods at the end of the street.
Si vous le pouvez, placez le petit bois en forme de grille en laissant suffisamment de place entre les brindilles pour laisser passer l'air.
If you can stack the kindling in a grid fashion, leaving plenty of space in between for air to pass through.
Les chalets en bois sont situés en terrasse sous un petit bois de chêne, à l'écart du camping avec une jolie vue sur les collines.
The wooden cabins are located on the terrace under a small oak wood, away from the campsite with a nice view of the hills.
Par exemple, lorsque les ressources énergétiques se font rares, la tâche qui consiste à ramasser des feuilles, du petit bois et des excréments d’animaux pour servir de combustibles incombe souvent aux petites filles.
For example, when energy is scarce, the burden of collecting leaves, twigs and dung for fuel often falls on the girl child.
Le petit bois derrière ma maison a quelques pommiers.
The shaw behind my house has a few apple trees.
Prends la hachette et coupe du petit bois pour la cheminée.
Get the hatchet and chop some kindling for the fire.
Allons chercher du petit bois pour allumer un feu de camp.
Let's go get some kindling to start a bonfire.
Va chercher du petit bois pour le feu.
Go get some kindling for the fire.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette