- Exemples
Spoilage and dust shall be controlled to prevent pest invasion. | La détérioration et la poussière doivent être évitées pour prévenir l'invasion d'organismes nuisibles. |
Micro-organisms used for biological pest and disease control | Micro-organismes utilisés dans la lutte biologique contre les ravageurs et les maladies |
To eradicate this pest, minimum provisions should be adopted for the Community. | Pour juguler cet organisme nuisible, il convient d'arrêter des dispositions minimales pour la Communauté. |
Certain third countries also have effective mitigation measures in place for that pest. | Certains pays tiers ont également mis en place des mesures d'atténuation efficaces pour cet organisme. |
Representative pest organism(s) to be controlled and products, organisms or objects to be protected | Organisme(s) nuisible(s) représentatif(s) à combattre et produits, organismes ou objets à protéger |
Microorganisms used for biological pest and disease control | Micro-organismes utilisés dans la lutte biologique contre les ennemis des cultures |
Any spoilage shall be minimised and kept under control to reduce pest invasion. | Toute souillure doit être réduite au minimum et maîtrisée afin de limiter l'invasion par des organismes nuisibles. |
The information provided in the official notification constitutes the preliminary information concerning the pest outbreak. | Les informations fournies dans la notification officielle constituent les informations préliminaires concernant l'apparition d'un foyer d'organismes nuisibles. |
This pest has occurred in several Member States and there are contaminated areas within the Community. | Cet organisme nuisible a fait son apparition dans plusieurs États membres et il existe des zones contaminées dans la Communauté. |
If not, please demonstrate that they are not sufficient to fight the disease or pest in question: | Dans la négative, veuillez prouver qu'elles ne sont pas suffisantes pour combattre la maladie ou le ravageur en question : |
A documented pest control programme must be used for that purpose. | Contrôle du système d'alimentation électronique : … |
Integrated production or integrated pest management | Production intégrée ou gestion intégrée des parasites |
A documented pest control programme must be used for that purpose. | À cet effet, un programme de lutte contre les nuisibles doit être formalisé et mis en œuvre ; |
The information provided in the official notification constitutes the preliminary information concerning the pest outbreak. | a. sortie monomode transverse et l’une des caractéristiques suivantes : |
Forest pest control services | Services de lutte contre les animaux nuisibles de la forêt |
General principles of integrated pest management | Principes généraux en matière de lutte intégrée contre les ennemis des cultures |
‘eradication’ means the application of phytosanitary measures to eliminate a pest from an area; | « éradication », l'application de mesures phytosanitaires afin d'éliminer un organisme nuisible d'une zone ; |
Where appropriate, the professional operator shall also immediately take precautionary measures to prevent the establishment and spread of that pest. | En pareil cas, elle informe les opérateurs professionnels concernés de cette décision. |
This Decision shall apply with respect to pest outbreaks notified to the Commission as of 1 January 2016. | La présente décision s'applique aux foyers d'organismes nuisibles dont l'apparition est notifiée à la Commission à partir du 1er janvier 2016. |
Special attention should be given to organisms used for biological control and organisms playing an important role in integrated pest management. | En lituanien fizinė patikra, Reglamentas (EB) Nr. 1276/2008 |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
