pertinemment
- Exemples
Nous savons pertinemment qu'un pays en développement a besoin d'investissements. | We understand perfectly well that an underdeveloped country needs investment. |
Je sais pertinemment que vous n'êtes pas un pirate. | I know well that you're not a pirate. |
Obama sait pertinemment combien cette politique est arbitraire et impopulaire. | He knows full well how arbitrary and unpopular that policy is. |
Tu sais pertinemment pourquoi je suis venu et ce que je veux. | You know exactly why I've come and what I want. |
Ceux qui connaissent un peu d'histoire le savent pertinemment. | Those who know a bit of history know that only too well. |
Vous savez pertinemment que je suis un prisonnier. | You know very well that I'm a prisoner. |
Or, en réalité, le gouvernement français sait pertinemment que c’est impossible. | However, in reality, the French government knows perfectly well that this is impossible. |
D. Icke sait pertinemment ce dont ils sont capables. | Icke knows only too well, what they are capable of. |
La Représentante spéciale connaît pertinemment les impératifs de sécurité nationale. | The Special Representative is fully conscious of the imperatives for national security. |
Tu sais pertinemment que tu ne dois pas jouer avec les couteaux. | You know very well you're not allowed to play with knives. |
Il sait pertinemment que les effets ne sont pas permanents. | But he knows the effect of the ray is not permanent. |
Nous savons tous pertinemment que le désarmement nucléaire est une question hautement politique. | We are all well aware that nuclear disarmament is a highly political issue. |
On sait pertinemment que tu ne l'es pas ? | Well, do we know for a fact you're not? |
Tu sais pertinemment que je ne fais rien. | You know very well I'm not doing anything. |
Monsieur le Président, M. Goebbels comme Mme Randzio-Plath connaissent pertinemment la réponse. | Mr President, both Mr Goebbels and Mrs Randzio-Plath are well aware of the answer. |
On sait pertinemment qu'il est contagieux. | We know for a fact that he's contagious. |
Vous savez pertinemment pourquoi je suis venu. | You know darn well why I'm here. |
Et je sais pertinemment que certains pentecôtistes et charismatiques sont sauvés. | Also, I know full well that some Pentecostals and Charismatics are saved. |
Nous savons pertinemment combien il est difficile d’élever des enfants dans cette société. | We know very well how hard it is to raise kids in this society. |
Bien entendu, chacun sait pertinemment qu’elle n’est absolument pas un gouvernement. | Of course, everybody knows perfectly well that it is not a government at all. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
