personnes âgées

Les personnes âgées peuvent être plus sensibles à ses effets secondaires.
The elderly may be more sensitive to its side effects.
L'ordonnance relative aux personnes âgées a été approuvée en 2000.
The ordinance on elderly persons had been approved in 2000.
Les personnes âgées jouent un rôle précieux dans notre société.
The elderly play a very valuable role in our society.
Une journée spéciale pour les personnes âgées de Bethléem (Juillet 2012)
A special day for the elderly people of Bethlehem (July 2012)
Droits des groupes vulnérables de la population (personnes handicapées/personnes âgées)
Rights of vulnerable groups of population (persons with disabilities/elderly people)
Cette condition est aussi généralement perçue chez les personnes âgées.
This condition is also typically seen in the elderly.
Typiquement, un état pathologique similaire est noté chez les personnes âgées.
Typically, a similar pathological condition is noted in the elderly.
Elle est également rapidement digérée par les enfants et les personnes âgées.
It is also quickly digested by children and the elderly.
La radiographie des personnes âgées est effectuée sur les deux mains.
Radiography of the elderly is carried out on both hands.
Le deuxième projet concerne la violence contre les personnes âgées.
The second project relates to violence against the elderly.
Ceci est particulièrement important pour les personnes âgées ou handicapées.
This is particularly important for the elderly and persons with disabilities.
Revenu garanti aux personnes âgées (loi du 22 mars 2001).
Guaranteed income for elderly persons (Law of 22 March 2001).
Atripla doit être utilisé avec prudence chez les personnes âgées.
Atripla should be used with caution in elderly patients.
Nous devons aussi mettre fin à l'exclusion sociale des personnes âgées.
We must also stop the social exclusion of elderly people.
Beaucoup de personnes âgées souffrent d'hypertension artérielle - Rouge interdite.
Many elderly people suffer from high blood pressure - Red prohibited.
C'est le cas des enfants, des femmes et des personnes âgées.
This is the case with children, women and the elderly.
En conséquence, pour les personnes âgées, ce plat a un avantage particulier.
Accordingly, for the elderly, this dish has a special benefit.
Ils peuvent tourmenter les personnes âgées et les jeunes.
They can torment both the elderly and young people.
La déshydratation est particulièrement mauvais pour les enfants et les personnes âgées.
Dehydration is especially bad for children and elderly people.
Non-nationaux résidents des foyers pour personnes âgées et handicapées.
Non-national residents of homes for the elderly and disabled.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la glace
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX