permettre
- Exemples
Ces filtres vous permettrons d'isoler l'objet que vous voulez. | These filters allow you to isolate the subject you wish. |
Les fonctionnalités offertes par Scribd vous permettrons facilement d’insérer vos réalisations. | The features offered by Scribd allow you easily to insert your accomplishments. |
Nous ne vous permettrons pas de quitter ce système. | We won't allow you to leave this system. |
Ses petites poches à l'intérieur lui permettrons de séparer vos petites affaires. | Its small pockets inside him will allow to separate your small business. |
Néanmoins, nous ne permettrons pas que cela se produise. | However, we will not allow that endeavour to succeed. |
Nous ne permettrons à personne d'empiéter sur la souveraineté de notre État. | We will not allow anyone to encroach on the sovereignty of our State. |
Au nom de nos enfants, nous ne le permettrons pas. | For the sake of children, we will not. |
Nous ne permettrons aucune tentative de criminaliser des initiatives de ce type. | We will not allow any possible attempt to criminalize initiatives like this. |
Bien sûr, nous ne permettrons pas une telle opposition. | Of course, we are not going to allow any more vetoes. |
Nous ne permettrons pas que cette séance soit boycottée. | We are not going to allow for this to be boycotted. |
Toutefois, Monsieur Ford, nous ne le permettrons pas. | However, Mr Ford, we will not allow our attention to be diverted. |
Nous ne permettrons pas que cela arrive. | We will not allow this to happen. |
Nous ne le permettrons en aucune circonstance. | We will not permit this under any circumstances. |
Les Golfs de Bondues et du Sart vous permettrons de perfectionner votre swing. | Bondues and Sart golf courses will allow you to practise your swing. |
Nous ne vous permettrons pas de jouer avec le budget dans ce domaine. | We will not allow you to play budgetary games on this issue. |
Nous ne permettrons pas que cela arrive. | We won't allow that to happen. |
Nous ne permettrons pas qu'on les détruise. | We shall not allow them to be overthrown. |
Gageons que nous ne permettrons pas à Microsoft d'en altérer la définition. | I hope that we won't let Microsoft and others change the definition. |
Nous ne permettrons pas à la Commission de rester neutre une seconde de plus. | We will not allow the Commission to remain neutral for another second longer. |
Nous ne permettrons pas que cela arrive. | We're not going to let that happen. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
