I don't think she will ever be perky.
Je ne pense pas qu'elle sera gaie un jour.
I'd forgotten how she looks from behind, perky as a young deer.
J'avais oublié comment elle était vu de derrière, effrontée comme une jeune biche.
Find a perky image for Dahlia on this Spring day!
Choisis un look joyeux pour Dahlia en cette magnifique journée de printemps !
He doesn't look very perky, does he?
Il n'a pas l'air très frais, en tout cas.
You know what's perky?
Tu sais ce qui est gonflé à bloc ?
Find a perky image for Dahlia on this Spring day!
Tweet Dahlia Trouve une image joyeuse pour Dahlia en cette journée de printemps !
Find a perky image for Dahlia on this Spring day!
Trouve une image joyeuse pour Dahlia en cette journée de printemps ! Clique sur les caté..
And I can't stand perky.
Et je ne supporte pas les guillerets.
Why are you so perky?
Pourquoi t'es si guillerette ?
Why are you so perky?
Pourquoi tu es si joyeux ?
What is it with you perky people?
Qu'est-ce qui cloche chez les gens heureux ?
Why are you so perky?
Pourquoi tu es si content ?
Why are you so perky?
Pourquoi es-tu si joyeux ?
Why are you so perky?
Pourquoi êtes-vous si joyeuse ?
Why are you so perky?
A propos de quoi es tu si excité ?
No one's that perky.
Personne n'est aussi guilleret.
Why are you so perky?
Hey. qu'est-ce qui te fait sourire comme ça ?
Why are you so perky?
Tu es bien jovial ?
Turns out there is such a thing as "too perky." And you...?
Il semble qu'on puisse être "trop joyeux".
Why are you so perky?
Tu as l'air de bonne humeur ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir