perjury

Yeah, now we're gonna go to prison for perjury.
Ouais, maintenant on va aller en prison pour parjure.
Magruder was later accused of perjury in the Watergate case.
Magruder sera plus tard accusé de parjure dans l’affaire du Watergate.
If he testifies, we're gonna go to jail for perjury.
S'il témoigne, on sera envoyé en prison pour parjure.
Do you know what the penalty for perjury is?
Tu sais quelle est la sanction pour parjure ?
That's perjury, and I'm not gonna let you do that.
C'est du parjure, et je ne vais pas vous laisser faire ça.
The penalty for perjury is five years in prison.
La peine pour faux témoignage est de cinq ans de prison.
You want me to get you for perjury too?
Vous voulez que je vous poursuive pour parjure aussi ?
I'm aware that it's perjury, but the end justifies the means.
Je suis consciente du parjure, mais la fin justifie les moyens.
Are you aware that perjury is a crime?
Vous savez que le faux témoignage est un délit ?
Clinton was close to the point of being convicted of perjury.
Clinton était sur le point d’être condamné pour parjure.
I'm aware that it's perjury, but the end justifies the means.
Je sais que c'est une parjure, mais la fin justifie les moyens.
Either way, he was gonna let me suborn perjury.
Dans tous les cas, il allait me laisser supporter le parjure.
And you would do almost anything to protect him, even commit perjury.
Et vous feriez presque tout pour le protéger... même vous parjurer.
I'm not gonna commit perjury to win a case.
Je ne ferai pas un faux témoignage pour gagner.
You ready to commit perjury?
Tu es prêt à commettre un parjure ?
I mean, I'm not sure she's willing to risk perjury.
Je ne suis pas sûre qu'elle ait envie de risquer le parjure.
Ma'am, do you know what perjury is?
Madame, savez-vous ce qu'est le parjure ?
He says, "You know what the penalty for perjury is?"
Il as dit, " Vous savez ce qu'est la peine pour la parjure ?"
Yeah, we wouldn't be committing perjury.
Oui, on ne pourrait pas commettre de parjure.
Are you aware that you face perjury charges right now?
Etes vous consciente des sentences Pour faux-témoignage maintenant ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté