perforant
- Exemples
Tir perforant ignore désormais l’armure et ne peut plus être bloqué. | Piercing Shot now ignores armor and can no longer be blocked. |
Et bien, Kennedy l'aurait laissé avec un pic à glace lui perforant le crâne. | Well, Kennedy would have left him with an ice pick protruding from his head. |
En perforant le mur, le bureau d'ordinateur peut être installé de façon stable et ferme. | By punching on the wall, the computer desk can be stably and firmly installed. |
Ce groupe de veines comprend aussi des veines de communicator, qui sont également appelés veines perforant. | This group of veins also includes communicator veins, which are also named perforator veins. |
Et au printemps en perforant le gazon pour se débarrasser des flaques d'eau de fonte. | And in the spring by puncturing the turf to get rid of the puddles of melt water. |
Poids perforant le premier type est inférieur à 3 kg, l'équipement va aider à faire les trous. | Weight perforating the first type is less than 3 kg, the equipment will help in making the holes. |
Cela peut se faire en perforant des trous dans les gobelets en plastique ou simplement en achetant un contenant avec des trous au fond. | This can be done by puncturing holes in the plastic cups or by simply purchasing a container with holes at the bottom. |
Présentation du produit La géogrille biaxiale en plastique de PP est faite de polymère de haut poids moléculaire par extrusion, formant et perforant avant l'étirage longitudinal et latéral. | Extruded Biaxial PP Geogrid Geogrid is one kind of Geogrid Made By PP, high molecular polymer through extrusion, forming and punching before longitudinal and lateral stretching. |
La raison pour laquelle, tout le monde regardait fixement cet instrument ce jour-là c'est que le chirurgien devait faire très attention de ne pas faire pénétrer l'instrument trop loin en perforant des vaisseaux sanguins ou des organes. | And now the reason why everyone in the operating room was staring at that device on that day was because he had to be absolutely careful not to plunge it through and puncture it into the organs and blood vessels below. |
Pertes de sang minime à ce stade dues aux cristaux perforant les plaies, ce qui permet au sujets de rester en vie et conscient pendant ██ heures. | Actual blood loss is minimal at this stage due to the crystals filling the puncture wounds, allowing subjects to remain alive and conscious for up to ██ hours. |
L'un des deux militants a été blessé à la jambe avec un objet perforant. | One of the party workers sustained a stab wound to the leg. |
Le Scotia n'avait pas heurté, il avait été heurté, et plutôt par un instrument tranchant ou perforant que contondant. | The Scotia hadn't run afoul of something, it had been fouled, and by a cutting or perforating instrument rather than a blunt one. |
L’institut WSL surveille régulièrement l’état du permafrost dans les Alpes suisses en perforant des montagnes pour vérifier l’état de la roche. | WSL regularly monitors permafrost in the Swiss alps and bores holes in mountains to check the temperature of the rock. |
Elle est également basée sur la circulation et la pression de l’eau et sur l’utilisation d’un outil lourd perforant mais que l’on fait ici tourner. | It is also based on the circulation and pressure of the water and on the use of a heavy perforating that here is turned. |
Les nouvelles infections prothétiques, le mal perforant plantaire, les blessures de guerre, les traumatismes à haute énergie et les blessures sportives, combinés à une résistance accrue aux antibiotiques, rendent impératives des solutions thérapeutiques plus efficaces. | Emerging prosthetic infections, diabetic foot ulcers, war injuries, high-energy trauma and sports injuries, combined with an increasing resistance to antibiotics; fuel the need for more effective therapeutic solutions. |
Ils sont le plus souvent préfabriqués mais peuvent être réalisés facilement à même le chantier à partir de tuyaux en PVC en les sciant partiellement ou en les perforant et en fermant l’une des extrémités en la faisant fondre. | These are most often prefabricated but can be produced easily right on the site using PVC pipes by sawing them partially of by perforating them and by closing one of the ends by melting it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
