percuter

C'était comme si nous glissions sur la glace tandis que les roues avant de la voiture percutaient le côté de la route, ce qui nous a obligé à faire une queue de poisson de l'autre côté de la route.
It was as though we were sliding on ice as the front wheels of the car hit the shoulder, causing us to fishtail back across the road.
C’est comme si des vagues d’énergie venaient de votre Soi Futur – avec qui vous êtes maintenant identifié – et percutaient les vagues de votre soi présent – auquel vous n’êtes pas identifié à cet instant.
It is as if waves of energy from your Future Self, which you are now identified with, collide with the waves of your present self, which you are not identified with in this moment.
J’ai immédiatement été submergé par une émotion, cette émotion était la seule que je pouvais éprouver, puis elle a rapidement été remplacée par une autre. Et ainsi de suite à mesure que me percutaient ces couleurs qui étaient pure émotion.
I was immediately awash with an emotion, the emotion was the only emotion that I could feel, and then it was quickly replaced by another as I kept getting hit by the colors that were pure emotion.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché