pent

It's not good to keep it all pent up inside.
Ce n'est pas bon de tout refoulée à l'intérieur.
Whatever. No, I've got ten days pent up in me.
Non, j'ai une retenue de 10 jours.
The uprising in Barcelona in 1909 showed what power was pent up in the young proletariat of Catalonia.
Le soulèvement de Barcelone en 1909 a montré ce qu'il y avait de forces latentes dans le jeune prolétariat de Catalogne.
If you do not have the skills to construction worktools, you will be easier to make a pent roof.
Si vous ne possédez pas les compétences nécessaires pour les travaux de constructionoutils, vous sera plus facile de faire un toit en pente.
How long, how long, how long, how long MY rage and fury has been pent up.
Combien de temps, combien de temps, combien de temps, combien de temps, MA rage et MON courroux ont été retenues.
Getting out your pent up emotions, whether good or bad, can help you let go of the past and focus on the present.
Le fait d’exprimer vos sentiments refoulés, peu importe qu’elles soient bonnes ou mauvaises, peut vous aider à oublier le bon vieux temps et vous concentrer sur l’instant présent.
There were some pent emotions I was able to process through therapy sessions.
Il y avait certaines émotions refoulées que j'ai pu surmonter grâce à des séances de thérapie.
Sale of Pent House in Moscow, Prestigious area of Pushkino.
Vente de Pent House à Moscou, quartier prestigieux de Pushkino.
Pent up with excitement, many families, who have scrimped and saved for a down-payment, jump for joy when the mortgage lender finally approves their application.
Renfermé vers le haut avec l'excitation, beaucoup de familles, qui ont lésiné et économisé pour un acompte, sautent pour la joie quand la société de prêt immobilier approuve finalement leur application.
Do not play poker to vent out pent up emotions.
Ne jouez pas au poker pour évacuer des émotions refoulées.
I've got a lot of pent up investigating to do.
J'ai beaucoup d'investigations refoulées à faire. Oh, moi aussi !
You seem to have a lot of pent up aggression.
Tu as beaucoup d'agressivité latente.
It came out as volcano, as it was pent up in me for a long time.
Tout est sorti comme un volcan, puisque c’était refoulé en moi depuis longtemps.
You move into the state pent.
Tu iras dans un pénitencier de l'etat.
Oh, please, he's so totally in love with you, It's all been pent up.
S'il te lait, il est tellement amoureux de toi, c'est tout refoulé.
You move into the state pent.
Tu vas aller en prison.
You move into the state pent.
Vous allez finir en prison.
He was so pent up, you know?
Il refoule beaucoup.
I can tell you're pent up.
Tu es mise de coté.
On top of the above three points, there would appear to be a pent up demand for home ownership in Spain.
En plus des trois points antérieurs, il semble y avoir une demande accumulée de propriétés en Espagne.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'affiche
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X