pensionnaire

Mon colocataire, et apparemment un ancien pensionnaire du système carcéral.
My roommate, and apparently a former guest of the prison system.
Vous pouvez solliciter l'allocation de soins au pensionnaire auprès de Kela.
You can apply for care allowance for pensioners from Kela.
La porte s'ouvre, le pensionnaire entre dans la pièce.
The door opens, the guest enters his room.
Avez-vous aimé être pensionnaire de l'état ?
Did you enjoy being a guest of the state?
Cantor a étudié à la Realschule à Darmstadt où il a vécu comme une pensionnaire.
Cantor studied at the Realschule in Darmstadt where he lived as a boarder.
M. Smith, j'ai pas l'intention de prendre pensionnaire.
I have no intention of taking in a boarder.
Tu n'es pas le nouveau pensionnaire ?
Aren't you the new boarder?
Si ça vous va, nous avons un pensionnaire.
Hope you don't mind, but we've got a lodger.
Vous n'avez jamais été pensionnaire.
You have never been a lodger.
Non, c'était une pensionnaire modèle.
No, she was a model resident.
Je ne suis pas un pensionnaire.
I'm not a boarder.
Être pensionnaire peut constituer une aventure formidable.
It can be great fun being a boarder.
Il a fréquenté l'école publique de rugby à partir de 15 ans comme une pensionnaire.
He attended Rugby public school from the age of 15 as a boarder.
- Vous n'avez jamais eu de pensionnaire de ce nom-là ?
You've never had a resident by that name?
J'aimerais bien rencontrer votre pensionnaire.
I should like to meet this lodger of yours.
J'aimerais dire un mot à votre nouveau pensionnaire. S'il le veut bien.
I come to have a word with your new boarder, if he don't mind.
En attendant, peut-être pouvez-vous nous aider en tant que pensionnaire ?
But for now, Captain, from inside, maybe you can help us?
J'envisage de prendre une pensionnaire.
I'm considering taking in a boarder.
En 1805-1806, il fut pensionnaire au collège Stanislas au faubourg Saint-Germain à Paris.
In 1805-1806, he attended boarding school at Stanislas college in the suburb of Saint-Germain in Paris.
Je ne suis pas un pensionnaire.
I'm not an intern, okay?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X