penser

Je penserais même pas à mettre ça dans la liste.
I wouldn't even think to put that on the list.
Elle a dit que tu penserais que c'était une mauvaise idée.
She said that you would think it was a bad idea.
Ne me dis pas ce que je penserais vouloir entendre.
Don't tell me what you think I want to hear.
Je penserais la même chose si j'étais dans ta situation.
I'd feel the same if I was in your position.
Si tu avais eu un homme, tu ne penserais pas comme ça.
If you'd gotten a man, you wouldn't think like this.
Si j'avais été à ta place, je penserais de même.
If i was in your place, even i'd think the same.
C'est le genre d'endroit auquel tu ne penserais même pas.
It's almost the type of place you wouldn't even think of.
Tous les livres que tu penserais voir dans son sac à dos.
All the books you'd think would be in his backpack.
Tu sais que je ne penserais jamais une telle chose.
You know I could never think such a thing.
Je savais que tu penserais que c'est une bonne idée.
I-I knew you'd thinkit was a good idea.
Qu'est-ce-que tu penserais de vivre avec mon père ?
How would you feel about living with my dad?
Tu penserais pareil s'il s'agissait de ta famille ?
Would you feel the same if it was your family?
Si j'étais elle, je penserais la même chose.
If I were her, I would feel the same way.
Je n'imagine pas ce que tu penserais de ça.
Can't imagine what you'd think of that.
Je penserais pas à lui tout le temps.
I wouldn't think about him all the time.
Tu penserais moins de moi, si je partais maintenant ?
Hey, would you think less of me if I left right now?
Si moi, j'étais à votre place je penserais de même.
If I were in your place, I would think the same.
Euh, je ne sais pas, je penserais à quelque chose.
Uh, I don't know, I'll think of something.
Tu penserais quoi, si je ramassais mon stylo comme ça ?
What would you think if I picked up my pen like this?
Que je ne penserais pas une seconde à le quitter.
That I never for one second would think of leaving him.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe