pensant
- Exemples
Il se leva, pensant que c'était sa petite soeur. | He got up, thinking that it was his little sister. |
Les hommes rebelles deviennent trompés en pensant que la contraception est bonne. | Rebellious men become duped into thinking that contraception is good. |
Après l'autre soir, je me suis réveillé en pensant à vous. | After the other night, I woke up thinking about you. |
Pouvez-vous M’imaginer pensant à un endroit comme celui-ci ? | Can you imagine Me thinking about a place like this? |
Votre cœur sera joyeux en pensant à l’éternité. | Your heart will be joyful in thinking of eternity. |
Nous construisons nos technologies en pensant à votre sécurité. | We build our technology with your safety in mind. |
Tu avais tort en pensant que tu avais déjà gagné. | You were wrong in thinking that you had already won. |
Le mécanisme pensant, percevant et ressentant de l’organisme humain. | The thinking, perceiving, and feeling mechanism of the human organism. |
Ils ne s'embrouillent pas pensant quel genre de sentiments ils ont. | They don't get confused thinking what kind of feelings they have. |
Le ministre lui a parlé, pensant qu'elle parlait avec vous. | The minister talked to him, thinking she was talking to you. |
Tu peux m'aider en pensant à ton avenir. | You can help me by thinking about your future. |
Ce produit a été conçu en pensant à l'environnement. | This product is designed with the environment in mind. |
Nous nous sommes levés à 5h, pensant commencer à 7h. | We got up at 5, thinking to begin at 7. |
J'ai déménagé ici pensant qu'il était mon âme sœur. | I moved out here thinking that he was my soul mate. |
Le Best Western Estevan a été conçu en pensant à votre confort. | The Best Western Estevan is designed with your comfort in mind. |
Que les compagnies devraient-elles considérer en pensant à développer un webinar ? | What should companies consider when thinking about developing a webinar? |
Mais ils se réconfortaient en pensant qu'ils étaient pardonnés. | But they were comforted by the thought that they were forgiven. |
Agir localement en pensant globalement est une orientation valable pour l’action. | Acting locally while thinking globally becomes a valid action orientation. |
Je pensais maintenant comme une personne terrestre, pensant seulement à moi-même. | I was now thinking like an earth person, only of myself. |
Le Best Western Houston a été conçu en pensant à votre confort. | Your Best Western Houston is designed with comfort in mind. |
