pelvis

Je reviendrai pour le pelvis quand tu auras fini.
I'll come back for the pelvis when you're done.
Le tende de tranche déborde sur la symphyse (symphisis pelvis)
Topside spreads over the symphysis (symphisis pelvis)
Elle était née avec un pelvis et des pattes arrières méchamment déformées.
She was born with very badly deformed back legs and pelvis.
On dirait que le pelvis est concerné.
It looks like the pelvis is involved.
Le tende de tranche déborde largement sur la symphyse (symphisis pelvis)
Topside spreads markedly over the symphysis (symphisis pelvis)
Levez votre tête pour regarder en l'air et inclinez votre pelvis vers le haut.
Allow your head to look up and you pelvis to tilt upward.
Désolée de t'avoir frappé au pelvis.
Yeah, and I'm sorry I punched you in the pelvis.
On a beau le tourner dans tous les sens, le pelvis ne passe pas.
Any way you turn it, the pelvis won't fit.
Il est utilisé pour traiter les infections bactériennes des poumons, de la peau et du pelvis.
It is used to treat different kinds of infections, like skin and respiratory infections.
Le pelvis est totalement maintenu par des poches d’air, procurant ainsi la sensation d’être dans un berceau.
The pelvis is fully maintained by pockets of air, providing the sensation of being in a cradle.
Vous pourriez remarquer un écartement léger des os du pelvis chez la femelle juste avant qu'elle accouche.
You may notice a slight widening of the pelvic bones in the sow right before she gives birth.
Il est utilisé pour traiter les infections bactériennes des poumons, de la peau et du pelvis.
OXCARBAZEPINE is used to treat people with epilepsy. It helps prevent partial seizures.
Redressez-vous via le coccyx – le centre du pelvis devrait être en position neutre, directement au-dessus du pied gauche.
Lengthen through the tailbone—the center of your pelvis should be in a neutral position, directly over the left foot.
Le pelvis est la localisation préférentielle de cette tumeur suivi par le fémur, l’humérus et la scapula.
The pelvis is the most common location, followed in order by the femur, tibia, humerus, and scapula.
Au fait, ce n'est pas un hasard si le drone ressemble au pelvis d'un écureuil volant.
And by the way, it's no accident that the drone body looks just like the pelvis of a flying squirrel.
Le tende de tranche [1] déborde très largement sur la symphyse (symphisis pelvis)
The first year of application pursuant to Article 59(4) of that Regulation shall be 2008.
Un CT scan thoracique montre des masses volumineuses hétérogènes localisées dans l’abdomen et le pelvis et montrant un composant péritonéal (Figure 1).
Abdomen CT usually demonstrates bulky, heterogeneous masses located in the abdomen and pelvis with a peritoneal component (Figure 1).
Les poumons des crocodiliens sont attachés au foie et au pelvis par le muscle diaphragmaticus (analogue au diaphragme des mammifères).
The lungs of crocodilians are attached to the liver and the pelvis by the diaphragmaticus muscle (analogous of the diaphragm in mammals).
Il est utilisé pour traiter les infections des oreilles, des poumons, du pelvis, de la gorge, et des voies urinaires.
This medicine is used to treat many kinds of bacterial infections of the blood, lungs, and skin.
En fait, c'est Solly qui lui a donné le nom d'Elvis, car il disait qu'elle marchait comme si elle faisait la danse d'Elvis le pelvis.
In fact, Solly gave her the name Elvis because he said she walked like she was doing the Elvis the pelvis dance.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
partout
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX