peau de banane

Un pied dans la tombe, l'autre sur une peau de banane.
One foot in the grave, another on a banana peel.
Il est possible que ce soit la peau de banane.
There is a possibility that it might be the banana peel.
Tenez-la peau de banane en place avec un scotch tape ou le ruban chirurgical.
Carefully hold the skin in place with a plaster or surgical tape!
Tenez-la peau de banane en place avec un scotch tape ou de ruban chirurgical !
Carefully hold the skin in place with a plaster or surgical tape!
Tu ne m'as pas fait le coup de la peau de banane !
You didn't fall in a manhole!
Frottez doucement la peau de banane sur les zones affectées.
Gently rub the banana peel over the affected area.
Je suis censé glisser sur la peau de banane.
I'm supposed to slip on the banana skin.
Oh, où est-ce-que j'ai laissé ma peau de banane ?
Oh, wherever did I leave my banana peel?
Ne laisse pas ça être ta peau de banane.
Don't let this turn into a banana peel for you.
Il a glissé sur une peau de banane.
He slipped on a banana peel.
Comme un personnage de dessin animé Sur une peau de banane.
Like a cartoon character on a banana peel.
Deux fous ont glissé sur une peau de banane.
These two slipped on a banana peel.
Une peau de banane sur le macadam.
A banana peel on the tarmac.
Aussi gros que dans un dessin animé sur une peau de banane.
Like a cartoon character on a banana peel.
Oh, c'est une peau de banane.
Oh, that's a banana peel.
Il est possible que ce soit la peau de banane. Maintenant, reviens t'asseoir.
There is a possibility that it might be the banana peel.
Toujours pas trouvé qui a mis une peau de banane sur votre porche ?
Still haven't found out who put that banana peel on your doorstep, huh?
Ceux-ci peuvent inclure la fève tonka, la cannelle, le camphre, la peau de banane et d’autres matériaux.
These may include tonka bean, cinnamon, camphor, banana peel, and other materials.
Il avait un pied sur la potence et l'autre sur une peau de banane.
An hour ago, he had one foot on the gallows and the other on a banana peel.
Une peau de banane.
That's a banana skin.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape