That's the trouble with the peace movement.
C'est ça, le problème des pacifistes.
Peace Action's programs promote social change by connecting the grassroots peace movement to policy makers in the Administration, Congress, and the United Nations.
Les programmes mis en oeuvre par Peace Action visent à favoriser les changements sociaux en établissant des liens entre les organisations locales qui militent pour la paix et les décideurs au sein du Gouvernement, du Congrès et de l'ONU.
I hope that the European Union and the United States of America can all work closely together to achieve what we all want: that is the development, the continuation and hopefully, the finality of the peace movement.
J'espère que l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique sauront travailler en étroite collaboration pour accomplir ensemble ce que nous souhaitons, à savoir le développement, la continuation et, espérons-le, l'aboutissement du processus de paix.
Your work is important - not just to the report but to the Culture of Peace movement around the world!
Votre travail est important, pas simplement pour le rapport, mais aussi pour le mouvement de culture de la paix autour du monde !
A tragedy forgotten by the global peace movement?
Une tragédie oubliée du mouvement mondial pour la paix ?
As a pastor he remained faithful to the opposition, especially the peace movement.
Devenu pasteur, il resta fidèle à l'opposition, surtout au mouvement pacifiste.
You worked together in the peace movement.
Vous avez travaillé ensemble dans un mouvement pacifiste.
This is where they get information to support the peace movement.
C'est ici qu'ils obtiennent les informations pour soutenir le mouvement pour la paix.
During his years in Stuttgart, Doetsch became an active member of the peace movement.
Au cours de ses années à Stuttgart, Doetsch est devenu un membre actif du mouvement pour la paix.
The IPU had its origins in the peace movement of the late nineteenth century.
L'UIP plonge ses origines dans le mouvement pacifiste de la fin du XIXe siècle.
While I was off fighting, she was working for the world peace movement.
Elle rejoignit un Mouvement pour la Paix.
The first truly global peace movement arose to press for universal nuclear disarmament.
Le premier mouvement véritablement mondial en faveur de la paix a été créé pour exiger un désarmement nucléaire universel.
So you've become a member of the peace movement?
- Tu défends la paix, à présent ?
This is a problem, as critical soldiers have nobody within the peace movement to connect to.
C'est un problème que les militaires critiques de l'armée n'ont personne à qui se joindre au sein des mouvements pacifistes.
The President: Convey my greetings to all, convey my greetings to the heroes of the peace movement.
Transmettez mes salutations à tous. Saluez de ma part les héros du Mouvement pour la paix.
Minister Tony Muhammad builds a peace movement among notorious warring gangs in South Los Angeles.
Le pasteur Tony Muhammad établit un mouvement de paix parmi deux gangs notoires en conflit dans le sud de Los Angeles.
He— he was the one that convinced me to join the peace movement. He was the one that—
C'est lui qui m'a convaincue d'entrer dans le mouvement de la paix. C'est lui qui...
Minister Tony Muhammad builds a peace movement among notorious warring gangs in South Los Angeles.
Le pasteur Tony Muhammad a fondé un mouvement de paix parmi les gangs notoires en guerre au sud de Los Angeles
This is where they get information to support the peace movement.
Le drapeau américain est le symbole de l'oppression partout dans le monde. Le 4 Juillet est une célébration méprisable.
The peace movement at national, European and global level against the warmongering imperialists is the only prospect of survival for mankind.
Un front pacifique au niveau national, européen et mondial dirigé contre les va-t' en-guerre impérialistes constitue la seule perspective de survie pour l' humanité.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer