pdt
- Exemples
Porfimère est un agent photosensibilisant utilisé dans la thérapie photodynamique (PDT) des tumeurs. | Porfimer is a photosensitizing agent used in the photodynamic therapy (PDT) of tumors. |
Tous les horaires sont en PDT (heure avancée du Pacifique). | All times are in PDT (Pacific Daylight Time). |
Vous devez activer Payment Data Transfer (PDT) en suivant les étapes de la documentation du module. | You need to enable Payment Data Transfer (PDT) by following the steps in module documentation. |
Pour l'utilisation de Lucentis en association à la thérapie photodynamique (PDT) par la vertéporfine, voir rubrique 5.1. | For the adjunctive use of verteporfin photodynamic therapy (PDT) and Lucentis, see section 5.1. |
Une cure de PDT comprend une injection et une ou deux irradiations de lumière. | One course of PDT consists of one injection plus one or two light applications. |
La troisième étude comparait Lucentis à la thérapie photodynamique par la vertéporfine (PDT, un autre traitement pour la DMLA). | The third study compared Lucentis to verteporfin photodynamic therapy (PDT, another treatment for AMD). |
Une cure de PDT comprend une injection de PhotoBarr plus une ou deux applications de lumière laser. | One course of PDT consists of one injection of PhotoBarr plus one or two laser light applications. |
Pdt Stone, nous vous arrêtons. | You are under arrest, sir. |
Pdt Stone, nous vous arrêtons. | You're under arrest, mister. |
Pdt Stone, nous vous arrêtons. | Sir, you're under arrest. |
Pdt Stone, nous vous arrêtons. | You're under arrest, sir. |
PhotoBarr est un médicament activé par la lumière, utilisé dans la thérapie photodynamique (PDT) en association avec une lumière laser rouge. | PhotoBarr is a light -activated medicine used photodynamic therapy (PDT)in combination with a non-burning, red laser light. |
Une solution désinfectante chimique et, de plus en plus souvent, la thérapie photodynamique (PDT) sont utilisées comme traitement adjuvant pour la décontamination. | A chemical disinfectant solution and, more and more frequently, photodynamic therapy (PDT) are used as adjuvant measures for decontamination. |
PhotoBarr est un médicament activé par la lumière, utilisé en thérapie photodynamique (PDT) en association avec une lumière laser rouge ne brûlant pas. | PhotoBarr is a light -activated medicine used in photodynamic therapy (PDT) in combination with a non-burning red laser light. |
Parmi les effets indésirables graves (EIG) dans le groupe PDT PhotoBarr + OM, 44 (23,1 %) ont été considérés comme associés au traitement. | Of the serious adverse events (SAEs) in the PhotoBarr PDT + OM group, 44 (23.1%) were considered associated with the treatment. |
J'en doute. Conseiller du Pdt Bush Doyen | Don't see that we do. |
Le traitement photodynamique par la vertéporfine (PDT) a été administré à la libre appréciation des investigateurs chez les patients présentant des lésions à prédominance visible. | Verteporfin photodynamic therapy (PDT) was permitted in patients with predominantly classic lesions at the discretion of the investigators. |
Pendant environ cinq heures, le vendredi, à partir de 4 h PDT, les utilisateurs d'AVG ne pouvais pas accéder à iTunes à cause de la fausse alarme. | For about five hours on Friday starting around 4 p.m. PDT, AVG users couldn't access iTunes because of the false alarm. |
Dans l'étude ANCHOR, l’ effet du traitement par Lucentis a été, comparativement à la PDT par la vertéporfine, globalement maintenu après 24 mois pour les trois scores du questionnaire VFQ-25. | In the ANCHOR study, the treatment effect of ranibizumab over verteporfin PDT was essentially maintained for the three VFQ-25 scores after 24 months. |
L’ efficacité et particulièrement l’ innocuité de la PDT avec PhotoBarr n’ ont pas été établies pour les patients présentant des contre-indications à l’œ sophagectomie ou ne pouvant bénéficier de cette intervention. | Efficacy and especially safety of PDT with PhotoBarr have not been established in patients with contraindications to, or not being eligible for, oesophagectomy. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
