payslip
- Exemples
You can find this information on your PAYG Form or final payslip. | Vous pouvez trouver cette information sur votre PAYG ou votre dernière fiche de paie. |
What we are really voting on is the Members' payslip. | Nous allons en fait voter la fiche de paie des députés. |
What is a final cumulative payslip? | Qu'est-ce qu'une fiche de paie cumulée définitive ? |
What is a final payslip? | Qu'est-ce que le dernier bulletin de salaire ? |
What is a final cumulative payslip? | Qu' est ce qu' une fiche de paye finale ? |
Your final cumulative payslip is the payslip attached to your last pay cheque. | Votre dernière fiche de paie cumulative est le bulletin joint à votre dernier chèque de paie. |
Your final payslip is the payslip you receive with your final pay cheque. | Votre dernière fiche de paie est la fiche de paie que vous recevez avec votre dernier chèque de paie. |
Click Proceed, a new window will open that will generate your online payslip. | Cliquez sur « Proceed » (Poursuivre) et une nouvelle fenêtre s’ouvrira pour vous indiquer votre code-barres de paiement en ligne. |
You must prove your identity with your ID document and a photocopy of the header on your payslip. | Vous devez prouver votre identité avec votre carte d'identité et les photocopies de l'en-tête de votre fiche de paie. |
If you don't have your final cumulative payslip or your T4, our document retrieval team can help get copies for you. | Si vous n'avez pas votre dernière fiche de paie cumulative ou votre T4, notre service de récupération de documents peut s'en procurer une copie pour vous. |
If you don't have a final payslip, our document retrieval team can organise a PAYG form for you when the tax year ends. | Si vous n'avez pas votre dernière fiche de paie, notre équipe de récupération de documents peut organiser un formulaire PAYG pour vous quand l'année fiscale se termine. |
If you don't have your final cumulative payslip or your T4, our document retrieval team can help get copies for you. | Si vous n'avez ni votre dernier bulletin de salaire ni votre T4, notre équipe de récupération de documents peut vous aider à en obtenir une copie. |
If you don't have your final cumulative payslip, our document retrieval team can organise a W2 form for you when the tax year ends. | Si vous n'avez pas votre fiche de paie cumulée définitive, notre service de récupération de documents peut vous procurer un formulaire W2 à la fin de l'année fiscale. |
If you don't have a final payslip, our document retrieval team can organise a PAYG form for you when the tax year ends. | Si vous n'avez pas de dernière fiche de paie, notre service de récupération de documents peut faire en sorte de vous fournir un PAYG à la fin de l'année fiscale. |
Include in your message the visit date and number of companions, a photocopy of the header on your payslip, telephone number, city, province and country of residence. | Indiquez dans votre message la date de visite, le nombre d'accompagnateurs, une photocopie de l'en-tête de votre fiche de paie, votre téléphone, ville, province et pays de résidence. |
In order to benefit from the offer you will need to present both documents upon your arrival at the hotel together with your ID documents and payslip header. | Afin de pouvoir bénéficier de la promotion, vous devez présenter ces deux documents en arrivant à l'hôtel, ainsi que votre carte d'identité et l'en-tête de votre fiche de paie. |
The Inspectors prepared a savings analysis, which is based on the cost per payslip currently borne by the different United Nations system organizations, compared with benchmark organizations. | Les Inspecteurs ont fait une analyse des économies en se fondant sur les coûts par feuille de paie supportés actuellement par les différents organismes des Nations Unies, comparés à ceux d'organismes de référence. |
As requested, I have attached my most recent payslip to this email. | Comme demandé, j'ai joint ma dernière fiche de paie à cet e-mail. |
I'm looking for last month's payslip to check how much I got paid. | Je cherche la fiche de paie du mois dernier pour vérifier combien j'ai été payé. |
In most cases we can use your Final Cumulative Payslip to claim your US tax refund, so if you have that, you can start your application today. | . Au plus part des cas on peut aussi utiliser votre dernière fiche de paie – la fiche cumulative, donc, si vous l’avez-vous pouvez démarrer l’application aujourd’hui. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
