Double pawl spring mechanism to further increase sureness.
Mécanisme à ressort à double cliquet pour augmenter davantage la sécurité.
Shamal Ultra wheels adopt a freewheel body which integrates the pawl carrier presented by Campagnolo last September.
Les Shamal™ Ultra™ montent le corps roue libre avec porte-cliquets intégré, présenté par Campagnolo® en septembre dernier.
Since the wooden axis is square, a special gear is fitted with teeth that form what is called the pawl.
Puisque l'axe en bois est à angle droit, une vitesse spéciale est équipée des dents qui forment ce qui s'appelle le cliquet.
When the humidity is below 40%, mostly in winter months, the pawl may not flex and can be forced to pop out upon insertion of the strap into the head.
Lorsque le taux d'humidité est inférieur à 40 %, le plus souvent durant l'hiver, le cliquet pourrait ne pas plier et il risque de sortir au moment d'insérer la courroie dans la tête.
Just as in the beginning of the process, this final coil has a pawl, which requires the craftsman to turn the wheel of the loom from time to time as a way of advancing a tooth and ensuring proper tension is being used.
Juste comme dans le commencement du processus, cet enroulement final a un cliquet, qui exige de l'artisan de faire tourner la roue du manche de temps en temps comme manière d'avancer une dent et assurer la tension appropriée est employé.
The pawl prevents the wheel from turning backward.
Le cliquet empêche la roue de tourner en arrière.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée