paupière

Les paupières sont complètes et présentes, les yeux sont fermés.
The eyelids are complete and present, the eyes are closed.
Entre ça et les paupières, ça ne peut être une coïncidence.
Between that and the eyelids, this can't be a coincidence.
Avant l'injection, votre médecin nettoiera votre œil et vos paupières.
Before the injection, your doctor will clean your eye and eyelid.
Fermer les yeux et masser délicatement les paupières et les cils.
Close the eyes and gently massage the eyelids and eyelashes.
La lumière était clairement visible de l'autre côté de mes paupières fermées.
Light was clearly visible on the other side of my closed eyelids.
Les anciens se tatouaient les paupières et les lèvres ( !).
The old folks would get tattooed on the eyelid and the lips(!).
Le stylo eye-liner peut être utilisé pour créer des ombres à paupières naturelle.
The eyeliner pen can be used to create natural eye shadow.
Maintenant, je pouvais voir à travers mes paupières.
Now I could see through my eyelids.
Je veux que tu respires à travers les paupières.
I want you to breathe through your eyelids.
Le crayon eyeliner peut être utilisé pour créer une ombre à paupières naturelle.
The eyeliner pen can be used to create natural eye shadow.
Sortez-les le lendemain et déposez-les délicatement sur vos paupières.
Take them out the next day and place them gently on your eyelids.
Comme s'ils étaient écrits à l'intérieur de mes paupières.
It was as if they were written on the inside of my eyelids.
J'ai écrit votre nom sous les paupières des anges.
I wrote your name on the inside of the angels' eyelids.
Il y avait de la rosée sur ses paupières.
There was dew on her eyelids.
L'oeil est formé d'une pupille ronde et de deux paupières mobiles.
The eye has a roundish pupil and two moveable eye lids.
Une occlusion nasolacrymale ou une fermeture douce des paupières après administration est recommandée.
Nasolacrimal occlusion or gently closing the eyelid after administration is recommended.
Quand je baisse mes paupières, on dirait ton image sur l'échographie.
When I squint, you look just like your sonogram picture.
Les joues sont relevées et les paupières inférieures sont tendues ou ridées.
The cheeks are raised, and the lower eyelids are tense or wrinkled.
Les paupières supérieures vont descendre d'un tout petit peu .
Your upper eyelids might lower a little bit too.
On ne peut pas respirer par les paupières.
You can't breathe through your eyelids.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet