patriotic
- Exemples
Les élections générales et présidentielles de 2000 ont donné le pouvoir au président J.A. Kuffuor et à son parti, le National Patriotic Party. | The 2000 general and presidential elections brought into power President J.A. Kuffuor and the National Patriotic Party (NPP). |
Qui plus est, dans un communiqué de presse d'avril 2006, le National Patriotic Party de Charles Taylor a averti que le pays sombrerait dans le chaos si le Gouvernement tentait de geler les avoirs de certaines personnes. | Further, in a press release in April 2006, Charles Taylor's National Patriotic Party warned that the country would plunge into chaos if the Government tried to freeze the assets of certain individuals. |
Haut responsable de la sécurité, ayant des liens étroits avec la faction ZANU-PF (Zimbabwe African National Union – Patriotic Front) du gouvernement, et complice de l'élaboration ou de la mise en œuvre de la politique répressive menée par l'État. | Senior security figure with a close association with the ZANU-PF (Zimbabwe African National Union – Patriotic Front) faction of the government and complicit in forming or directing repressive state policy. |
Haut responsable de la sécurité, ayant des liens étroits avec la faction ZANU-PF (Zimbabwe African National Union – Patriotic Front) du gouvernement, et complice de l’élaboration ou de la mise en œuvre de la politique répressive menée par l’État. | Senior security figure with a close association with the ZANU-PF (Zimbabwe African National Union – Patriotic Front) faction of the government and complicit in forming or directing repressive state policy. |
Autres informations : ancien président du National Patriotic Party. | Other information: Former Chairman, National Patriotic Party. |
Autre renseignement : ancien président du National Patriotic Party. | Other information: former Chairman, National Patriotic Party. |
Autre renseignement : ancien président du National Patriotic Party. | No collateral is given to the counterparty in exchange for the deposits. |
« Cyril A. Allen. Date de naissance : 26.7.1952. Renseignements complémentaires : ancien président du National Patriotic Party. » | ‘Cyril A. Allen. Date of birth: 26.7.1952. Other information: former Chairman, National Patriotic Party.’ |
« Cyril A. Allen. Date de naissance : 26 juillet 1952. Autre renseignement : ancien président du National Patriotic Party. » | ‘Cyril A. Allen. Date of birth: 26.7.1952. Other information: former Chairman, National Patriotic Party.’ |
Charles Taylor est élu Président à une écrasante majorité, tandis que son parti, le National Patriotic Party (NPP), remporte la majorité des sièges à l'Assemblée nationale. | Charles Taylor won the presidential vote by a landslide, while his National Patriotic Party (NPP) secured the majority in the National Assembly. |
À l'issue des élections de 2000, on a compté 18 femmes parmi les 200 parlementaires, neuf d'entre elles appartenant au New Patriotic Party et neuf autres au National Democratic Congress. | The 2000 elections resulted in 18 women becoming parliamentarians (out of the 200), 9 from the NPP and 9 from the NDC. |
C'est John Kuffour, chef du principal parti d'opposition, le New Patriotic Party (NPP), qui remporte les élections présidentielles de décembre 2000, avec 57,4 % des suffrages au second tour. | The December 2000 election saw John Kuffour, leader of the main opposition party - the New Patriotic Party (NPP) - elected as President, with 57.4 per cent of the vote in the second round of the Presidential election. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
