patriarchy

A patriarchy that oppresses women and the independence of young people.
Un patriarcat qui opprime les femmes et l'indépendance des jeunes.
A patriarchy that oppresses women and the independence of young people.
Un patriarcat qui opprime les femmes et l’indépendance des jeunes.
If we didn't grow up in a patriarchy?
Si on avait pas grandi dans un patriarcat ?
If we did not grow up in a patriarchy.
Si on avait pas grandi dans un patriarcat.
It is important to recognize that false solutions are rooted in patriarchy.
Il est important de reconnaître que les fausses solutions sont enracinées dans le patriarcat.
All the evils of the world is from patriarchy.
Tous les démons du monde viennent du patriarcat.
Militarisation is deeply rooted in patriarchy.
La militarisation est profondément ancrée dans la patriarchie.
No more exploitation, no more patriarchy, racism and colonialism!
Assez d’exploitation, assez de patriarcat, de racisme et colonialisme !
We spoke about the continued need to dismantle patriarchy in all its forms.
Nous avons évoqué la nécessité permanente de démanteler le patriarcat sous toutes ses formes.
No more exploitation, no more patriarchy, racism and colonialism!
Assez d´explotation, assez de patriarcat, de racisme et colonialisme !
Fundamentalist practices are fusing with patriarchy to control women in the region.
Les pratiques fondamentalistes se fondent avec le patriarcat pour dominer les femmes dans la région.
We are living in a patriarchy that oppresses women and it must be ended.
Nous vivons dans un patriarcat qui opprime les femmes et il faut mettre fin .
Moreover, if patriarchy is everywhere yet invisible, the State is visible.
De plus, si le patricarcat est partout mais invisible, l’État ne l’est pas.
Patriarchal laws had not been amended because patriarchy survived in Guinea for sociological reasons.
Les lois patriarcales n'ont pas été modifiées parce que le patriarcat survit en Guinée pour des raisons sociologiques.
My mom says, "patriarchy."
Ma mère dit "patriarcat.
Which instead Kirill had, as does Sergij, currently Chancellor of the patriarchy.
Avantages qui, au contraire, ne manquent pas à Kirill ou à Sergij, l’actuel chancelier du Patriarcat.
Nothing makes me happier than to see a member of the patriarchy strut before he falls.
Rien ne me rend plus contente que de voir un membre du patriarcat se pavaner avant de s'écrouler.
Nothing makes me happier than to see a member of the patriarchy strut before he falls.
Rien ne me fait plus plaisir que de voir un membre du patriarcat se pavaner avant de chuter.
Surveillance by default is the tool of patriarchy to control and restrict rights both online and offline.
La surveillance par défaut est un outil du patriarcat pour contrôler et restreindre les droits tant en ligne qu’hors-ligne.
Likewise, the discussion about patriarchy and matriarchy and their genuine meaning assumes unprecedented importance.
De la même manière, le débat autour du patriarcat et du matriarcat et de leur sens véritable prend une importance sans précédent.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire