patriarchy
- Exemples
A patriarchy that oppresses women and the independence of young people. | Un patriarcat qui opprime les femmes et l'indépendance des jeunes. |
A patriarchy that oppresses women and the independence of young people. | Un patriarcat qui opprime les femmes et l’indépendance des jeunes. |
If we didn't grow up in a patriarchy? | Si on avait pas grandi dans un patriarcat ? |
If we did not grow up in a patriarchy. | Si on avait pas grandi dans un patriarcat. |
It is important to recognize that false solutions are rooted in patriarchy. | Il est important de reconnaître que les fausses solutions sont enracinées dans le patriarcat. |
All the evils of the world is from patriarchy. | Tous les démons du monde viennent du patriarcat. |
Militarisation is deeply rooted in patriarchy. | La militarisation est profondément ancrée dans la patriarchie. |
No more exploitation, no more patriarchy, racism and colonialism! | Assez d’exploitation, assez de patriarcat, de racisme et colonialisme ! |
We spoke about the continued need to dismantle patriarchy in all its forms. | Nous avons évoqué la nécessité permanente de démanteler le patriarcat sous toutes ses formes. |
No more exploitation, no more patriarchy, racism and colonialism! | Assez d´explotation, assez de patriarcat, de racisme et colonialisme ! |
Fundamentalist practices are fusing with patriarchy to control women in the region. | Les pratiques fondamentalistes se fondent avec le patriarcat pour dominer les femmes dans la région. |
We are living in a patriarchy that oppresses women and it must be ended. | Nous vivons dans un patriarcat qui opprime les femmes et il faut mettre fin . |
Moreover, if patriarchy is everywhere yet invisible, the State is visible. | De plus, si le patricarcat est partout mais invisible, l’État ne l’est pas. |
Patriarchal laws had not been amended because patriarchy survived in Guinea for sociological reasons. | Les lois patriarcales n'ont pas été modifiées parce que le patriarcat survit en Guinée pour des raisons sociologiques. |
My mom says, "patriarchy." | Ma mère dit "patriarcat. |
Which instead Kirill had, as does Sergij, currently Chancellor of the patriarchy. | Avantages qui, au contraire, ne manquent pas à Kirill ou à Sergij, l’actuel chancelier du Patriarcat. |
Nothing makes me happier than to see a member of the patriarchy strut before he falls. | Rien ne me rend plus contente que de voir un membre du patriarcat se pavaner avant de s'écrouler. |
Nothing makes me happier than to see a member of the patriarchy strut before he falls. | Rien ne me fait plus plaisir que de voir un membre du patriarcat se pavaner avant de chuter. |
Surveillance by default is the tool of patriarchy to control and restrict rights both online and offline. | La surveillance par défaut est un outil du patriarcat pour contrôler et restreindre les droits tant en ligne qu’hors-ligne. |
Likewise, the discussion about patriarchy and matriarchy and their genuine meaning assumes unprecedented importance. | De la même manière, le débat autour du patriarcat et du matriarcat et de leur sens véritable prend une importance sans précédent. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !