pathogène
- Exemples
Cela est particulièrement important s'il est impossible d'isoler le pathogène. | It is especially important if it is impossible to isolate the pathogen. |
Le génome a ensuite été utilisé pour générer le pathogène effectif. | The genome was then used to generate the actual pathogen. |
L'influenza aviaire faiblement pathogène a été éradiquée au Portugal. | Low pathogenic avian influenza has been eradicated in Portugal. |
En 2004, des foyers d’influenza aviaire hautement pathogène ont été détectés en Thaïlande. | In 2004, outbreaks of highly pathogenic avian influenza were detected in Thailand. |
Par conséquent, le comité recommande de supprimer cet agent pathogène des indications. | Therefore, the recommendation is to remove this pathogen from the indications. |
Par exemple, la répartition du pathogène dans l’aliment peut ne pas être homogène. | For example, the distribution of a pathogen in the food may not be homogeneous. |
A ce jour, le Salvador est indemne d'influenza aviaire hautement pathogène. | Up to date, El Salvador is still free of highly pathogenic avian influenza. |
C'est toujours bien d'avoir la source du pathogène. | Good to have the source of the pathogen. |
L'agent pathogène a été philosophique. | The pathogenic agent has been a philosophical one. |
Notifications immédiates et rapports de suivi d’influenza aviaire hautement pathogène (types H5 et H7) | Immediate notifications and follow-up reports of highly pathogenic avian influenza (types H5 and H7) |
Par exemple, la répartition du pathogène dans la denrée alimentaire peut ne pas être homogène. | For example, the distribution of a pathogen in the food may not be homogeneous. |
Fiche d’information générale Fiche pathogène chez les animaux (type H5 et H7) | Update on highly pathogenic avian influenza in animals (types H5 and H7) |
J’en viens à présent à la question de la forme faiblement pathogène du virus. | I now turn to the issue of the low pathogenic form. |
Influenza aviaire faiblement pathogène (IAFP) | Low pathogenic avian influenza (LPAI) |
formation d’anticorps spécifiques de Leptospira interrogans ou de toute autre espèce de Leptospira pathogène. | Leptospira interrogans or any other pathogenic Leptospira spp. specific antibody response |
Soutenir l'agriculture locale profite aux économies locales, réduit la pollution et réduit le risque de propagation pathogène. | Supporting local agriculture benefits local economies, reduces pollution and lowers the risk of pathogenic spread. |
Les médicaments doivent être appliqués en fonction de l'agent pathogène et la nature de l'angine strictement individuelle. | Medications should be applied depending on the pathogen and the nature of angina strictly individual. |
La zone d’Israël comprise dans les limites suivantes pour l’influenza aviaire hautement pathogène : | The area of Israel inside the following boundaries with respect to highly pathogenic avian influenza: |
De plus, il s'agissait d'une souche non pathogène du bacille qui ne présentait aucun danger. | Additionally, they had only produced a harmless, non-pathogenic strain of bacillus anthracis. |
De nombreuses espèces existent comme commensals ou parasite sur l'homme ou des animaux avec un être hautement pathogène. | Many species exist as commensals or parasites on man or animals with some being highly pathogenic. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
