passenger train
- Exemples
I'll have to wait for a passenger train, or even fly. | Sans compter que ça peut me coûter cher. |
However, underscoring the pro-business nature of the Stalinist parties, it struck an agreement with the CITU to exempt passenger train services and the tourism sector, citing likely financial losses. | Toutefois, soulignant l’attitude favorable aux entreprises des partis staliniens, il a conclu un marché avec la CITU pour exempter les services de trains de voyageurs et le secteur du tourisme, en invoquant des pertes financières probables. |
Amtrak has good passenger train service along this corridor. | Amtrak a un bon service de train pour voyageurs le long du couloir. |
This type includes any passenger train in fixed or pre-defined formation. | Ce type inclut tous les trains de passagers en composition fixe ou prédéfinie. |
The experimental Pristina-Pec passenger train service, after breaking even, has become permanent. | La liaison ferroviaire expérimentale Pristina-Pec, qui rentre maintenant dans ses frais, est désormais permanente. |
It also operates the passenger train service, used annually by 1 million people. | Exploite également le service de trains de voyageurs, utilisé chaque année par 1 million de personnes. |
Today, we will track to passenger train between Bago and Nyaungkhashe, the distance is 38km. | Aujourd'hui, nous allons suivre au train de passagers entre les Bago et Nyaungkhashe, la distance est 38 km. |
We are putting the first passenger train with fuel cell technology on the track. | Nous mettons sur les rails le premier train de voyageurs doté d'une pile à combustible. |
A passenger train from Luxembourg collided with a freight train in French territory. | Un train de voyageurs venant du Luxembourg a heurté un train de fret en territoire français. |
Non-passenger carrying vehicles included in a passenger train: | Véhicules de transport ne transportant pas de passagers et intégrés à un train de passagers : |
I pulled a passenger train by Tokaido, Sanyo, Tohoku, Joetsu, Takasaki Line as an electric locomotive for travelers. | J'ai tiré un train du passager par Tokaido, Sanyo, Tohoku, Joetsu, Takasaki Line comme une locomotive électrique pour les voyageurs. |
Non-passenger carrying vehicles included in a passenger train: | Ce type de matériel roulant entre dans le champ d'application de la présente STI uniquement si : |
This type of unit includes any passenger train, consisting of one or more vehicles, in fixed or pre-defined formation. | Ce type de rame comprend tout train de passagers composé d’un ou plusieurs véhicules, en formation fixe ou prédéfinie. |
Alstom is among the first railway manufacturers in the world to develop a passenger train based on such a technology. | Alstom est l’un des premiers constructeurs ferroviaires au monde à développer un train de voyageurs basé sur ce type de technologie. |
It involved transporting luggage and packages by passenger train, then delivering them from the train station to the end customer. | Une histoire des bagages et des colis par trains de voyageurs puis de les livrer depuis la gare au client final. |
This type includes any passenger train in fixed or pre-defined formation. | Les États membres communiquent à la Commission le 1er mars de chacune des années concernées au plus tard : |
This type of unit includes any passenger train, consisting of one or more vehicles, in fixed or pre-defined formation. | La valeur en douane déterminée par application du paragraphe 1 est : |
It involved transporting luggage and packages by passenger train, then delivering them from the train station to the end customer. | Il s’agit alors de transporter des bagages et des colis par trains de voyageurs puis de les livrer depuis la gare au client final. |
The twice-daily passenger train service, available to both Kosovo Albanian and Serb passengers, has resumed operations between Kosovo Polje and Zvecan. | La liaison ferroviaire biquotidienne pour passagers, tant pour les Albanais du Kosovo que pour les Serbes, a repris entre Kosovo Polje et Zvecan. |
Non-passenger carrying vehicles included in a passenger train: | des précisions concernant les sanctions imposées par les États membres en cas de manquement aux obligations établies aux articles 85, 86 et 87. |
