pas terrible

Bien, tu es là et tu ne paraît pas terrible.
Good, you're here and you don't look terrible.
Je vois, mais je ne le trouve pas terrible.
I see, but I don't find it terrible.
Je sais que ça ne sent pas terrible à l'intérieur.
I know it doesn't smell so great in here.
Ca ne sera pas terrible à moins que nous sortions de la ville.
It won't be any good unless we get outside the city.
Je regarde tes CD et c'est vraiment pas terrible.
I'm rifling through your music, and it's pretty terrible.
Ca bouleverse ma journée et après je me sens pas terrible !
They upset my whole day and I feel terrible afterwards!
Ouais, elle n'est pas terrible le matin, par contre.
Yeah, not so good in the morning, though.
Personnel non formé, en particulier le service dans le restaurant n'était pas terrible !
Untrained staff, in particular the service in the restaurant was poor!
C'était déjà pas terrible quand elle est montée.
It was already bad when I first picked her up.
Enfin on m'a dit que ça ne serait pas terrible cette année.
I heard it's not gonna be that good this year.
C'est pas terrible, mais papa pouvait être un peu lourd.
That was questionable but at times Dad was a bit much.
Le hic, c'est que je lis pas terrible.
Thing is, see I don't read so good.
Ca ne marche pas terrible, pas vrai ?
This isn't going to go well, is it?
Ouais, je me sens pas terrible.
Yeah, I don't feel so good.
Il n'était pas terrible, il peut donc pas avoir peur.
He was not terrible, so it can not be afraid.
Écoute, Bob, le film n'est pas terrible, jusqu'à la fin.
Look, Bob, the picture's not terrible, until the end.
Et mon passé avec toi n'est pas terrible.
And my past with you is not so good.
La qualité n'est pas terrible mais assez bonne pour comparer.
The quality's not great but good enough to make a match.
Au debut, je chantais aussi, mais ce n'etait pas terrible.
At first, I sang too, but it wasn't great.
C'est pas terrible, en fait... mais elle est quasiment finie.
Well, not so good, really, but it's almost over now.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
octobre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX